Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 6:30 - Qheshwa Biblia DC

30 Mañakusojmanqa qoy; qampata kajta apakapojmantapis ama mañakapuyñachu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

30 Pichus imatapis mañakusojmanqa qoriy. Qanpata kajta apakapojmantapis amaña mañakapuychu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

30 Pichus imatapis mañakusojmanqa qoriy. Qanpata kajta apakapojmantapis amaña mañakapuychu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

30 Pillapis kanmanta uj imallatapis mañacusojmanka korillay. Pillapis kanpata cajta khechusojtenka ama mañacapuychu.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 6:30
29 Iomraidhean Croise  

Wajchasman kapuyninmanta qorin, k'acha kaynenqa kallampuni. Mana p'enqakuspa umanta oqharin.


Kusikuyniyojmin mana kallpayoj wajchapi yuyajqa. Señor payta sajra tiempopi libranqa.


Wajcha runaman manoyqa, Señorman manuywan ninakun; Señor kikintaj chay manuta junt'anqa.


Sapa p'unchay moq'espalla kan, paymanta nisqaqa, cheqan kaj runaqa mana mich'akuspa imatapis qon.


Pichus wajkunata khuyakuywan qhawajqa, bendicisqa kanqa, wajchasman mikhunanmanta qorisqanrayku.


Qanchisman chayri pusajman p'akiray; imaraykuchus mana yachankichu ima sajrachus chay jallp'a pataman jamunanta.


Kay pachapi imaschus, imaynatajchus kashan chaykunamanta tukuy sonqo yachaj churakorqani. Chay imaspi tuta p'unchay yuyajtenqa mana puñuypis jap'ikunchu.


Kikillantataj qankunatapis, janaj pachapi kashaj Tatayqa ruwasonqachej; manachus sapa ujniykichej wauqesniykichejta tukuy sonqo juchasninkumanta perdonawajchej chayqa.


Noqataj niykichej: Sajra runamanqa ama kutichikuychejchu; pillapis paña uyaykipi laq'asojtenqa, lloq'e uyaykitawan kutirichiy.


Juchasniykuta pampachapuwayku, imaynatachus noqaykupis juchallikuwajniykuta perdonapuyku ajinata.


Kapuyniykichejmanta wajchasman qoychej. Tukuy imaykichejtaj llimphu kanqa.


Kapuyniykichejta vendeychej, wajchasman rak'inaykichejpaj; chantá ruwakuychej mana thantakoj wayaqata, waqaychaychejtaj kapuyniykichejta janaj pachapi, chaypeqa mana tukukonqachu; maymanchus suwa mana yaykunchu, nitaj thutapis k'utunchu, chayman.


Chayta uyarispataj Jesusqa payman nerqa: Chaywampis, uj imataraj ruwanayki tiyan: Vendemuy tukuy kapuyniykita, wajchasmantaj qomuy. Chantaqa kapuyniyoj kanki janaj pachapi. Chaymantaraj jamuy, qhatiwaytaj.


Pipis ujnin kaj uyaykipi laq'asojtenqa, ujnin kajtawan kutirichiy; pipis p'achaykita qhechusojtenqa, ukhun p'achaykitawan qopuy.


Imaynatachus munankichej runas qankunapaj ruwanankuta, ajinallatataj qankunapis paykunapaj ruwaychej.


Qoriychej wajkunaman, qankunamampis qorillasonqachejtaj, jap'inkichejtaj wayaqaykichej phullchirishajta, mat'i winasqata thalaykapusonqachej tuputaqa. Ima chimpuwanchá tupunkichej, chayllawantaj qankunatapis tupusonqachej.


Chay tukuy ruwasqaywan yachacherqaykichej, pisichikojkunata yanapayta. Yuyarikuspa Señor Jesuspa nisqanmanta: Aswan kusiymin qoyqa jap'inamanta nisqaqa.


Ña rejsinkichejña Señorninchej Jesucristoj khuyakuyninta. Qhapaj kashaspa qankunata munakuspa wajchaman tukorqa. Chay wajcha kayninwantaj qankunata qhapajyachisorqachej.


Pichus suwajqa, amaña suwachunchu; manachayqa makinwan allin kajta llank'achun, mana kapuyniyojman imachus pisisqanta qonampaj.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan