Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 3:9 - Qheshwa Biblia DC

9 Hachaqa ñapis wakisqaña kashan sach'asta saphinmanta urmachinapaj. Chayrayku, tukuy sach'a mana allinta poqojqa, urmachisqa, ninapitaj lauranqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

9 Jachaqa ñapis wakisqaña kashan sach'akunata saphinmanta k'utunanpaj. Chayrayku, mana allinta poqoj tukuy sach'aqa urmachisqa kanqa, ninamantaj enqhaykusqa, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

9 Jachaqa ñapis wakisqaña kashan sach'akunata saphinmanta k'utunanpaj. Chayrayku, mana allinta poqoj tukuy sach'aqa urmachisqa kanqa, ninamantaj enqhaykusqa, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

9 Hachaka waquichiskaña cashan sach'a saphinmanta c'utunanpaj. Sapa sach'a mana allin pokojtaka runas c'utuspa ninaman wijch'uncu, —nerka Juan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 3:9
14 Iomraidhean Croise  

Edén huertapi kaj sach'amantaqa ni mayqen sach'apis qanman rijch'akorqachu, chay jina k'acha qhallallashaj jatun kasqaykiwanqa. Chaywampis Edempi kaj tukuy sach'aswan khuska ukhupachaman yaykunayki tiyan. Cheqa Diosta mana rejsejkunawan winkunki, ch'ajwapi espadawan wañurachisqaswan khuska. Chay sach'aqa faraonman, runasninmanwan ninakun. Noqa Señor chaytaqa nini.


Reyníy, qan rikullarqankitaj uj qhawaj santo ángel janaj pachamanta, uraykamojta nerqantaj: Sach'ata uraman choqaykuychej, t'unaykuychejtaj. K'ulluntataj saphisnintawan jallp'api saqeychej. Wataykuychejtaj fierro cadenawan, bronce cadenawantaj, saqeychejtaj campo qhoras chaupipi. Patanman chhullas urmachun, animalkunawan khuskataj campopi qhorasta mikhuchun qanchis watas junt'ata.


Ñapis hachaqa, sach'aspa saphinman churasqaña kashan. Tukuy mana allinta poqoj sach'ataj k'utusqa kanqa, ninamantaj kanasqa.


Ima sach'allapis, mana walejta poqojtenqa k'utusqa, ninamantaj kanasqa.


Nillarqataj uj rijch'anachinata: Uj runajta uj higo sach'an karqa uvas huertampi; poqoyninta pallaj rispataj, mana poqoyniyojta tariparqa.


Chantá huerta qhawajninman nerqa: Kinsa watataña jamuni kay sach'api higosta mask'aj, manataj poqoyta tarinichu; urmarparichiy ari; imapajtaj qhasi mana qajta jallp'ata usuchenqa?


Poqonqa chayqa allin kanqa; manapuni poqojtinrí, k'utuchipunki, nispa.


Mana noqapi kakojqa, rama jina jawaman wijch'usqa kanqa, ch'akiponqataj. Chay ramasta tantaspataj ninaman enqhaykonqanku, q'olanqataj.


Pillapis Moisespa leyninta qhesachajqa, iskay, chayrí kinsa rikojkunaj willasqankuwan, cheqamanta mana khuyasqa wañun.


Diosninchejqa q'olaj ninaj larwaynin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan