San Lucas 2:6 - Qheshwa Biblia DC

⁶ Belempi kashajtinkutaj, Maríaj nacichikunan junt'akaporqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Belenpiña kashajtinku, Maríaj onqokunan p'unchay chayamorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Belenpiña kashajtinku, Maríaj onqokunan p'unchay chayamorqa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁶ Belenpi cashajtincu Maríaj onkocunan quilla junt'acorka.

San Lucas 2:6 Iomraidhean Croise

Salmos 33:11

Señorpa ruway munasqantaj, wiñaypaj sayan, sonqompa yuyasqantaj wiñay wiñaypaj.

Proverbios 19:21

Runaqa ashkha imasta wakichin, chaykunatataj Dioslla atin junt'achiyta.

Miqueas 5:2

Qantajrí Efratamanta Belén, Judapi llajtas kajmanta aswan juch'uy kanki, qanmantamin llojsenqa Israelta kamachejqa unay aylloj mirayninmanta.

San Lucas 1:57

Isabelqa nacichikunan junt'akojtin, qhari wawata nacichikorqa.

San Lucas 2:5

Chayman rerqa María warminwan, yupachikunankupaj; Mariataj onqoj kasharqa.

San Lucas 2:7

Nacichikorqataj kuraj qhari wawanta; janantaswan k'iruykuspataj, uywa qaranaman siriykucherqa, tambopi paykunapaj mana campo kasqanrayku.