San Lucas 2:33 - Qheshwa Biblia DC

³³ Jesuspa tatan mamanwan t'ukorqanku, Simeonqa wawamanta nisqanmanta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Jesuspa tatan, mamanwan t'ukorqanku, Simeón wawamanta imatachus nisqanmanta.

DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Jesuspa tatan, mamanwan t'ukorqanku, Simeón wawamanta imatachus nisqanmanta.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³³ Jesusmanta ajinata niskanraycutaj tatan mamanwan t'ucorkancu.

San Lucas 2:33 Iomraidhean Croise

Isaías 8:18

Noqa, Señor qowasqan wawasniywan, israelitaspaj uj señal jina kayku, Tukuy Atiyniyoj Señorpa churasqasnin; Payqa Sión orqopi tiyakun.

San Mateo 12:46

Jesús runasman parlashajtillanraj, maman, wauqesnin ima jawapi suyasharqanku paywan parlayta munaspa.

San Mateo 8:10

Jesustaj kayta uyarispa, t'ukorqa; paywan rejkunamantaj nerqa: Cheqamanta niykichej, manaraj Israelpipis kay jina feniyoj runataqa tarerqanichu.

San Lucas 2:18

Tukuynin uyarejkunataj t'ukorqanku michejkunaj willasqankumanta.

San Lucas 2:48

Ajinata rikuspa tatasnimpis t'ukullarqankutaj, mamantaj payman nerqa: Wawáy, imaraykutaj kay jinata ruwawaykuri? Noqawan tataykiwanqa, may phutisqas mask'asuyku.

San Lucas 20:26

Manataj imaynamantapis parlasqampi pantachiyta aterqankuchu runaspa ñaupaqempi; astawanqa t'ukorqanku kutichikusqanmanta, ch'inyarqankutaj.

San Lucas 9:43

Tukuy runastaj t'ukorqanku, Diospa chay jina jatun atiyninmanta. Chay jina kashajtinkutaj Jesusqa yachachisqasninman nerqa: