Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 18:39 - Qheshwa Biblia DC

39 Ñaupajta rejkunataj k'amerqanku, ch'in kay, nispa. Chaywampis payqa astawanraj qhaparerqa: Davidpa Churin, khuyariway ari!, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

39 Ñawpajta rejkunatajrí payta k'amerqanku: Ch'in kay, nispa. Chaywanpis ñawsa runa aswan sinch'ita qhaparerqa: Davidpa Churin, khuyarikuway ari, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

39 Ñawpajta rejkunatajrí payta k'amerqanku: Ch'in kay, nispa. Chaywanpis ñawsa runa aswan sinch'ita qhaparerqa: Davidpa Churin, khuyarikuway ari, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

39 Ñaupajta rejcuna payta c'amerkancu: “Ch'in cay”, nispa. Payrí aswan sinch'ita khaparerka: —¡Diospa ajllaskan, nokata qhuyacuway! —nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 18:39
16 Iomraidhean Croise  

Señor qanta qhaparikuyki, usqhayllata jamuy, wajyakusojtiy uyariway.


Mañakuychej, qosqaykichejtaj; mask'aychej, tarinkichejtaj; punkuta takaychej, kicharisonqachejtaj.


Jesustaj paykunaman nerqa: Imaraykutaj manchachikunkichej pisi feniyoj runas? Sayariytawantaj, qochata, wayratawan k'amerqa. Wayra thañejtintaj qocha tiyaykorqa.


Jesús chaymanta ripushajtintaj, iskay ciegos qhepanta rerqanku qhaparispa: Davidpa Churin, khuyariwayku!, nispa.


Ay, qankunamanta leymanta yachachejkuna! Yachaypa llaventa jap'ikapojkuna. Qankuna mana yaykunkichejchu, yakojtapis jark'ankichej.


Jesustaj uj rijch'anachinawan yachacherqa, Diosmantaqa mañakunapuni kasqanta mana sayk'uspa.


Wawastataj Jesusman pusamoj kanku pay llankhaykunampaj. Chayta rikuspataj yachachisqasnenqa wawasta pusamojkunata k'amerqanku.


Chantá ciego qhapariyta qallarerqa, nispa: Jesús, Davidpa Churin, khuyariway ari!


Chantá Jesús, sayaykuspa pusachimorqa ciegota; chayamojtintaj taporqa: Imanasunaytataj munanki? Paytaj kuticherqa: Señor, rikuyta munani.


Chantá wakin fariseosqa runa chaupipi kajkuna nerqanku: Maestro, k'amiy yachachisqasniykita.


Jinata parlashajtillanraj, uj runa jamorqa sinagogapi kamachejpa wasinmanta, nej: Ususiykeqa wañupunña, amaña Maestrota sayk'uchiychu, nispa.


Chayrayku Señormanta mañakorqani kinsa kutita, chay nanayniyta qhechunawanta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan