San Lucas 15:22 - Qheshwa Biblia DC

²² Chantá tatanqa runasninta kamacherqa: Kunampacha orqhomuychej aswan sumaj p'achata, p'achallichiychejtaj. Anillotapis makisninman churaychej, zapatostataj chakisninman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²² Tatanrí uywaqenkunata kamachisqa: Usqhayllata aswan sumaj p'achata orqhomuspa, kay wawayta p'achallichiychej. Anillotapis makinman churaychej, mosoj juk'utatapis chakinman.

DIOSPA QHELQACHISQ

²² Tatanrí uywaqenkunata kamachisqa: Usqhayllata aswan sumaj p'achata orqhomuspa, kay wawayta p'achallichiychej. Anillotapis makinman churaychej, mosoj juk'utatapis chakinman.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²² Tatanrí camachisninta nerka: “Aswan sumaj p'achata uskhayta orkhomuspa payta p'achallichiychej. Sortejata maquinman churaychej. Chaquisninmantaj zapatosta churaychej.

San Lucas 15:22 Iomraidhean Croise

Génesis 41:42

Chayta niytawantaj faraonqa makinmanta sortejanta orqhokuytawan, chaypi karqa chay sellontawan Josej makinman churaykorqa. Chaymantataj kamacherqa sumaj lino p'achasta churanankuta, jinaspataj kunkanman churaykorqanku qorimanta ruwasqa walqata.

Ester (hebreo) 3:10

Chaymantataj reyqa sortejanta makinmanta orqhokuspa Amedataj wawan judiospa enemigon Amanman jaywarqa. Nerqataj: Qosaj ninki chay qolqeqa qampaj kachun. Chay ninki chay runastataj qanña munasqaykiman jina ruway imachus allin rijch'asunki chayta.

Ester (hebreo) 8:2

Chanta reyqa Amanmanta qhechukapusqan sortejanta Mardoqueomanñataj qoporqa. Estertaj Mardoqueota mayordomomanta churarqa, Amampata karqa chay tukuy kapuyninmanta qhawanampaj.

Salmos 132:16

Sacerdotesninta salvacionwan p'achallichisaj. Diosta qhatejkunataj kusikuywan qhaparenqanku.

Salmos 132:9

Sacerdotesniykeqa k'acha kaywan p'achallikuchunku qanta qhatisojkunataj kusikuchunku.

Salmos 18:33

Kallpata qowan chakisniy taruka jina phinkirinampaj. Paylla sinch'ita patapi sayachiwan.

Salmos 45:13

May k'achitapuni reypa ususin yaykumushan. P'achanqa qoriwan t'iparasqa, k'achanchasqataj.

TAKIYKUNA 7:1

Chakisniykeqa k'achitus ujut'asniyki ukhupi reypa ususin. Chakisniykej kuyuykachasqanqa, uj sumaj yachayniyojpa ruwasqan, qori cadenaspa kuyuykachasqan jina.

Isaías 61:10

Noqaqa Señorniypi mayta kusikusaj, almaypis mayta Diosniypi kusikonqa, imaraykuchus payqa salvación p'achawan p'achallichiwan, justiciawan qhataykuwan, uj casarakoj runata jina, casarakoj warmita jinataj faluchosninwan sumaj k'achan ch'asqata.

San Lucas 15:21

Wawantaj nerqa: Tatáy, Diospaj juchallini, qampajpis juchallillanitaj; manaña wawayki ninapaj jinachu kani.

San Lucas 15:23

Wira kaj waka uñata apamuspa ñak'aychej; qhochukuta ruwaspataj sumajta mikhusunchej.

Romanos 13:14

Astawanqa Señor Jesucristomanta p'achallikuychej; amataj aychaj munayninta ruwaychejchu.

Romanos 3:22

Diosqa cheqan kayninta rikuchenqa fenejta Jesucristopi, tukuy paypi creejkunapaj. Paykunaqa uj rejlla kanku.

Romanos 8:15

Mana kamachipi kanapajchu Espiritutaqa jap'erqankichej, ujtawan mancharisqallapuni kanaykichejpaj, astawanqa chay Espirituta jap'erqankichej Diospa wawasnimpaj rejsisqas kanaykichejpaj. Chayrayku Diosmanta mañakuychej: Tatáy, Tatáy, nispa.

Gálatas 3:27

Cristopi tukuy bautizasqas kajkunaqa, Cristomanta p'achallisqas kankichej.

Efesios 6:15

Chakisniykichejmampis ujut'asta churakuychej, sonqo tiyachej evangeliota willanaykichejpaj.

Deuteronomio 33:25

Wasi punku aldabasnin fierromanta, broncemantawan kachun. Wañupunankama jallp'asniyoj kachun.

Apocalipsis 19:8

Chay warmimantaj Dios atiyta qorqa, sumaj awasqa ch'uwa lliphipej linowan p'achallikunampaj. Sumaj awasqa linoqa niyta munan ajllasqaspa allin ruwasqasninku.

Apocalipsis 2:17

Ningriyoj kajqa uyarichun imatachus Espíritu iglesiasman nisqanta. Atipajmanqa pakasqa mana nisqata mikhuchisaj, juch'uy yuraj rumitataj qosaj. Chay juch'uy rumipitaj uj mosoj suti escribisqa. Chaytaqa mana pipis rejsinchu, astawanqa pichus chayta jap'ejlla rejsin.

Apocalipsis 3:18

Qanta umachayki noqamanta rantikunaykita ninapi ch'uwachasqa qorita, qhapaj kanaykipaj; rantikunaykitataj yuraj p'achata p'achallikunaykipaj, ama q'ala kasqaykej p'enqaynin rikukunampaj rantikunaykitataj; ñawisniykipaj ñawi jampinata, rikunaykipaj.

Apocalipsis 6:11

Yuraj p'achasta sapa ujninkuman qorqanku, nerqankutaj uj pisitawan samarinankuta, kamachi masisninku, hermanosninku ima junt'amunankukama. Paykunapis wañuchisqasllataj kananku tiyan.

Apocalipsis 7:9

Kay imaspa qhepanta, ancha ashkha runata rikorqani, mana yupay atinata tukuy llajtamanta, ayllumanta, runasmanta, tukuy parlaykunamantawan. Paykunaqa tronoj ñaupaqempi, Corderoj ñaupaqempi kasharqanku, yuraj p'achaswan p'achallisqas. Palmastataj makisninkupi jap'isharqanku.