Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 14:11 - Qheshwa Biblia DC

11 Pillapis jatunchakojqa p'enqachisqa kanqa, k'umuykojtaj jatunchasqa kanqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

11 Chayqa ajina, imaraykuchus jatunchakojqa k'umuykuchisqa kanqa, k'umuykojtajrí jatunchasqa kanqa, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

11 Chayqa ajina, imaraykuchus jatunchakojqa k'umuykuchisqa kanqa, k'umuykojtajrí jatunchasqa kanqa, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

11 Chekamanta pillapis pay quiquin jatunchacojka pisipaj khawaska canka. Pisipaj khawacojtaj jatunchaska canka, —nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 14:11
24 Iomraidhean Croise  

Qan salvanki llamp'u sonqosniyojkunata, wapuykachajkunatataj allinta qhawanki, k'umuykuchinkitaj.


Chaymanta reyqa Amanman nerqa: Usqhayllata caballoytawan p'achaytawan jap'ispa, imatachus nisqaykita kikisitunta ruway, judío Mardoqueowan mana uj chhikanta qonqarispa. Payqa palacio punkupi kunan tiyasqa kashan. Chay nisqaykitaqa kikintapuni ruway ama imatapis qonqaspa.


Diosqa may kasqanta yuyakoj runata ruaman churan, llamp'u sonqoyoj runatataj salvan.


Aswan patapipis Señorqa kachun, llamp'u sonqosta qhawamumpuni, may kasqankuta yuyakoj runastataj karumanta rejsin.


Llamp'u sonqoyojkunata qan salvanki, wapu wapustataj k'umuykachachinki.


Señorta manchachikoyqa yachaypi wiñachin; allimpi qhawasqa kanapajqa, ñaupajta llamp'u sonqo kaytaraj yachana.


Runaykachaypa qhepantapacha mana allinman urmayqa jamun; llamp'u sonqoman tukuypa qhepantataj allin kayman chayana jamun.


Ancha ashkha misk'ita mikhunaqa mana allinchu, ancha jatun kajta mask'ayqa, runapaj allinmin.


Machu machu kayqa runata mana allin kayman chayachin, llamp'u sonqoyojtaj allimpaj qhawasqa.


Jatunmanta qhawaykachayninkoqa k'umuykuchisqa kanqa, runaykachayninkutaj pampaman urmasqa kanqa. Chay p'unchaypeqa Señorlla jatunchasqa kanqa.


Runaj wapuykachaynenqa k'umuykuchisqa, runaj machu machu kaynenqa urmachisqa kanqa. Chay p'unchaypeqa Señorlla jatunchasqa kanqa.


Ajinata nin jatun Diosqa, wiñaypaj tiyakojqa, sutenqa Santo Dios: Noqaqa patapi tiyakuni, Santo cheqaypi. Llamp'u sonqoyojwan, k'umuykukojwan kashani, k'umuykukoj sonqoyojkunata, llakisqakunatawan kusichinaypaj.


Jatunchakojqa, k'umuykachachisqa kanqa; k'umuykukojtaj, jatunchasqa kanqa.


Makinwantaj atiyninta rikucherqa; ch'eqeracherqataj tukuy jatunchakojkunata sonqonkupi yuyayninkupi ima.


Atiyniyojkunata uraykucherqa tronosninkumanta; llamp'u sonqoyoj runastataj oqharerqa.


Wajyajmampis Jesús nillarqataj: Jayk'ajllapis almuerzota chayrí cenata wakichispaqa, ama wajyakunkichu kausaqesniykita, nitaj wauqesniykita, nitaj ayllusniykita, nitaj qhapaj llajta masisniykitapis; pajtataj paykuna kikillantataj kutichisunkuman.


Kunanqa niykichej, kay impuestero wasinman kutiporqa juchasninmanta pampachasqa, fariseotaj mana. Jatunchakojqa p'enqaypi rikhurenqa; k'umuykukojtajrí jatunchasqa kanqa.


Mana allimpaj qhawasqa hermanoqa, kusikuchun jatunchasqa kasqanmanta.


K'umuykukuychej Señorpa ñaupaqempi. Paytaj pataman oqharisonqachej.


Payqa astawan khuyakuwanchej. Chayrayku escrituras nin: Diosqa jatunchakojkunata qhesachan, k'umuykukojkunatataj yanapan.


Jinallatataj waynas, kurajkunata kasuychej. Purajmanta kasunakuspa llamp'u sonqos kaychej. Diosqa jatunchakojkunata qhesachan, k'umuykukojkunatataj yanapan.


K'umuykukuychej atiyniyoj Diospa makinman. Paytaj wakichisqan p'unchaypi, jatumpi oqharisonqachej.


Samueltaj parlarqa: Qanqa mana kasuy runa karqanki, chaywampis Señorqa Israel ayllus ukhupi reyninku kanaykipaj ajllaspa churasorqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan