Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Lucas 13:23 - Qheshwa Biblia DC

23 Uj runataj nerqa: Señor, pisischu kanku salvakojkunaqa?, nispa. Paytaj kuticherqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

23 Uj kutitaj uj runa taporqa: Wiraqochíy, pisi runallatachu Dios qhespichenqa? nispa. Jesustaj kuticherqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

23 Uj kutitaj uj runa taporqa: Wiraqochíy, pisi runallatachu Dios qhespichenqa? nispa. Jesustaj kuticherqa:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

23 Uj runataj payta taporka: —Señorníy ¿pisichu cancu juchamanta cacharichicuspa wiñaypaj causajcunaka? Runasta yachachinanpaj Jesús cuticherka:

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Lucas 13:23
12 Iomraidhean Croise  

Kayta uyarispa yachachisqasnenqa maytapuni t'ukorqanku, nispa: Pitaj chantá salvasqa kanmanri?


Ajinata qhepapi kajkuna ñaupajpi rikhurenqanku. Ñaupajpi kajkunataj qhepapi kanqanku, imaraykuchus wajyasqas ashkha; pisistaj ajllasqasqa kanku.


Wajyasqasqa ashkhas, ajllasqastajrí pisis kanku.


Punkoqa k'ullkumin; k'ullkullataj kausayman pusaj ñampis. Pisistaj kanku chayta tarejkunaqa.


Jesús llajtanejta, ranchosnejta ima yachachispa Jerusalenman risharqa.


K'ullku punkunejta yaykunaykichejpaj kallpakuychej; imaraykuchus ashkhas munanqanku yaykuyta, manataj atenqankuchu.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan