San Lucas 1:58 - Qheshwa Biblia DC

⁵⁸ Kausaqesnin, ayllusnin ima, Señor sumajta Isabelta khuyasqanta uyarispa, paywan kusikorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁵⁸ Jinapi kawsaqenkuna, ayllunkuna ima Dios imaynatachus Elisabetta sumajta khuyarikusqanta uyarispa, paywan kusikorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁵⁸ Jinapi kawsaqenkuna, ayllunkuna ima Dios imaynatachus Elisabetta sumajta khuyarikusqanta uyarispa, paywan kusikorqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁵⁸ Llajta-masisnin ayllusninpiwan uyarerkancu Dios payta cayjinata sumajta qhuyaskanta. Chayraycu paywan cusicorkancu.

San Lucas 1:58 Iomraidhean Croise

Génesis 19:19

Qankuna anchatapuni khuyakuwankichej, noqawan may k'acha kankichej kausayniyta libranawaykichejpaj. Noqari mana orqosmanqa riymanchu; sajra kaj ñanllapiraj taripawanman, wañupuymantaj.

Génesis 21:6

Chaypacha Saraqa unancharqa: Dios asichiwarqa, kunanqa kayta yachajkuna noqawan khuska asikonqanku.

Salmos 113:9

Mana wawasniyoj warmiman wawasta qon. Mamata wawasnintawan kusisqata tiyachin. Señorqa yupaychasqa kachun!

Proverbios 23:25

Tataykitawan mamaykitawan kusichiy ari, pichus nacechisojqa kusikuchun.

San Lucas 1:14

Ancha kusiypuni qampaj kanqa, jinallataj wajkunapajpis wawayki nacikusqanmanta.

San Lucas 1:57

Isabelqa nacichikunan junt'akojtin, qhari wawata nacichikorqa.

San Lucas 14:12

Wajyajmampis Jesús nillarqataj: Jayk'ajllapis almuerzota chayrí cenata wakichispaqa, ama wajyakunkichu kausaqesniykita, nitaj wauqesniykita, nitaj ayllusniykita, nitaj qhapaj llajta masisniykitapis; pajtataj paykuna kikillantataj kutichisunkuman.

Romanos 12:15

Kusikuychej kusikojkunawan; waqajkunawantaj waqaychej.

1 Corintios 12:26

Sichus uj ima nanasqa chayqa, tukuyninku nanachikunku paywan khuska. Sitajchus ujnin kaj ima allimpaj qhawasqa chayqa, tukuyninku paywan kusikunku.