San Lucas 1:18 - Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Zacariasqa angelta taporqa: Imaynatataj chantá kayta yachasaj? Noqaqa machuña kani, warmiypis payaña.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Zacariasrí angelta taporqa: Imaynatataj chay junt'akunanta yachasajri? Noqaqa ancha machuña kani, warmiypis payaña, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Zacariasrí angelta taporqa: Imaynatataj chay junt'akunanta yachasajri? Noqaqa ancha machuña kani, warmiypis payaña, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁸ Zacarías angelta nerka: —¿Imaynapitaj caytaka yachasajrí? Nokaka machuña cani, warmiypis ashqha watasniyojña, —nispa.

San Lucas 1:18 Iomraidhean Croise

Génesis 15:8

Chaymanta Abram nerqa: Señor Diosníy, imaynapitaj yachasaj noqapuni kay jallp'ata chayaqeyta jina jap'ikapunaytari?, nispa.

Génesis 17:17

Abrahamtaj qonqoriykukorqa umanta pampaman chayachinankama, asirikorqataj, sonqompi kay jinata yuyaspa: Pachaj watasniyoj runaqa atinmanrajchu wawasniyoj kayta? Saraqa isq'on chunka watasniyojña, wawayojrajchu chanta kanman?, nispa.

Génesis 18:12

Chayrayku Saraqa asiywan atipachikorqa, sonqompitaj nerqa: Imaynamantataj chanta chay jina kusiy kanmanri kay jina payapiri, qosaywan noqawanqa machusña kaykoqa?, nispa.

2 Reyes 7:2

Reypa yanapajnintaj Diospa runanman nerqa: Sichus Señorqa janaj pacha ventanasta kicharinman chayqa, qampa nisqaykiman jinachu kanman? Paytaj nerqa: Kayqa kunan qan ñawisniykiwan rikunki. Chaywampis chaymantaqa mana qanqa mikhunkichu.

Isaías 38:22

Ezequiastaj nillarqataj: Ima señaltaj kanqa Señorpa wasinman wicharinaymantari?, nispa.

San Lucas 1:34

Chaymantataj Mariaqa angelta taporqa: Chantá imaynataj kay kanqa? Noqaqa qharita mana rejsinichu.

San Lucas 1:7

Mana wawayoj karqanku, Isabel mana wachakoj kasqanrayku; iskayninkutaj machusña karqanku.

Romanos 4:19

Chaypacha payqa machuña karqa, yaqha pachaj watayoj, wañusqa jinaña. Jinallataj warmimpis manaña wawayoj kanampaj jinachu karqa. Chaywampis fenenqa manapuni pisiyarqachu.