Levítico 11:26 - Qheshwa Biblia DC

²⁶ Mayqen animaleschus phapatusnin mana iskayman palqasniyojchu kanqa chayqa, chayri manachus kutipakoj kanqa chayqa, chay animalesta qhawankichej ch'ichi animalespaj. Chantapis pichus chaykunata llankhajqa ch'ichipaj qhawasqa kanqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁶ Tukuy animal chaki silluyoj kashaspa, manataj palqayojchu kanman, nillataj k'anojchu kanman chayqa, chay animalta ch'ichipaj qhawankichej. Pichus chay animalta llankhajqa ch'ichipaj qhawasqa kanqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁶ Tukuy animal chaki silluyoj kashaspa, manataj palqayojchu kanman, nillataj k'anojchu kanman chayqa, chay animalta ch'ichipaj qhawankichej. Pichus chay animalta llankhajqa ch'ichipaj qhawasqa kanqa.

Levítico 11:26 Iomraidhean Croise

Isaías 52:11

T'aqakuychej, llojsimuychej Babiloniamanta, ama ch'ichi imastaqa llankhaychejchu. Paykunaj chaupinkumanta llojsimuychej; llimphuchakuychej Diospa imasninta apajkuna.

Levítico 11:25

Pillapis chay wañusqa animalesta oqharejqa p'achasninta t'ajsakonqa, ch'isiyaykuykama ch'ichipaj qhawasqa kanqa.

Levítico 11:27

Ima tawa chakiyoj uywasllapis chaki plantasninkuwan purinku chayqa, chay animalesta qhawankichej ch'ichi uywapaj. Chanta pillapis chay wañusqa uywasta llankhajqa, ch'isiyaykuykama ch'ichipaj qhawasqa kanqa.

Deuteronomio 14:8

Khuchistapis ama mikhunkichejchu. Chaykunaj phapatusninkoqa mana palqasqachu, manataj kutipakunchu. Qankunaqa kay tukuy animalesmanta ama mikhunkichejchu aychasninta, ni wañojtimpis aychasninta llanqhankichejchu.