Jueces 9:48 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁸ Chaypacha tukuy runasninwan ima chay Salmón nisqa orqoman rerqa, uj hachawantaj k'utorqa uj sach'aj ramanta, chayta lijrariykukuspataj tukuy runasninman nerqa, usqhayta pay jinallataj tukuyninku ruwanankuta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁸ Chaypacha Abimelecqa tukuy soldadonwan Salmón nisqa orqoman rispa, jachawan sach'amanta thansata k'utorqa. Chayta lijrariykukuspataj, soldadonkunata nerqa: Qankunapis usqhayta kikillantataj ruwaychej, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁸ Chaypacha Abimelecqa tukuy soldadonwan Salmón nisqa orqoman rispa, jachawan sach'amanta thansata k'utorqa. Chayta lijrariykukuspataj, soldadonkunata nerqa: Qankunapis usqhayta kikillantataj ruwaychej, nispa.

Jueces 9:48 Iomraidhean Croise

Salmos 68:14

Tukuy Atiyniyoj Dios reyesta ayqechishajtin, Salmón orqo pataman rit'iykamorqa.

Salmos 68:15

Basán orqoqa Diospa orqonmin. Puntasnenqa ancha altos.

Jueces 9:47

Abimelectaj yacharqa chay pakakuna wasipi tukuy tantasqas kashasqankuta.

Jueces 9:49

Tukuyninku ramasta k'uturakuspa lijrariykukuytawan qhaterqanku Abimelecta chay yupaychana wasej pakakunankama. Chaypitaj ramasninkuta qolluykuytawankama ninata jap'iykucherqanku. Jinamanta Migdal-siquempi tiyakojkunata wañucherqanku, paykuna karqanku qharispiwan warmispiwan uj waranqa jina.

Jueces 9:52

Abimelectaj torre chaynejkama maqanakuspa chayarqa, punkumantaj qayllaykorqa ninawan jap'iykuchinampaj.