Jueces 9:10 - Qheshwa Biblia DC

¹⁰ Chaypacha chay sach'asqa mañarqanku higos sach'ata reyninku kananta.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁰ Chaymantataj sach'akunaqa higo sach'atañataj parlapayasqanku kuraj kamachejninku kananpaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁰ Chaymantataj sach'akunaqa higo sach'atañataj parlapayasqanku kuraj kamachejninku kananpaj.

Jueces 9:10 Iomraidhean Croise

Jueces 9:11

Chaypi higos sach'apis kutichillarqataj: Mana atiymanchu rey kayta. Rey kanaypajqa saqenay kanman misk'i q'aparishaj higosta poqoyta.

Jueces 9:9

Chay sach'ataj mana munarqachu rey kayta, nerqataj: Sach'aspa reyninku kanaypajqa aceiteta poqoytaraj saqenay kanman. Chay aceiteqa kanan kashan Diosta jinataj runasta honranampaj.

1 Samuel 2:30

Chayrayku Señorqa Israelpa Diosnin nerqa: Qanwan aylluykiwan ima paypa nisqanta ruwanaykichejtapuni. Kunanqa nisunkichej: Mana ni jayk'aj chayta saqesajchu, manachayqa jatunchawajkunata jatunchallasajtaj; qhesachawajkuna tapis p'enqaypi rikhurichisaj. Noqa Señor chayta nini.