Jueces 7:18 - Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Maypachachus noqa chantá noqawan rejkunapis pututusta waqachejtiykukama qankunapis tukuy jaraj muyuynimpi waqachillankichejtaj, qhaparinkichejtaj: Señornejta Gedeonnejtataj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Noqa, chantá noqawan rejkunapis putututa waqachejtiykukama, qankunapis tukuy jaraj muyuyninpi pututuykichejta waqachillankichejtaj, qhaparispataj, ninkichej: Tata Diospa atiyninwan, Gedeonpa kallpanwantaj, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Noqa, chantá noqawan rejkunapis putututa waqachejtiykukama, qankunapis tukuy jaraj muyuyninpi pututuykichejta waqachillankichejtaj, qhaparispataj, ninkichej: Tata Diospa atiyninwan, Gedeonpa kallpanwantaj, nispa.

Jueces 7:18 Iomraidhean Croise

Jueces 7:17

Nerqataj: Maypachachus qhawajkuna soldados chayman chayajtiykama qhawawankichej imatachus noqa ruwasaj jinallatataj qankunapis ruwanaykichejpaj.

Jueces 7:19

Ajinaqa, Gedeón chay pachaj runasninwan khuska chayarqanku madianitaspa jarankumanta waj ladoman chaupi tutanejpi, wateqajkuna soldados cambiakushajtinkuña. Chay rato waqacherqanku pututusninkuta, jap'isharqanku chay wich'isninkutapis p'akillarqankutaj.

1 Samuel 17:47

Tukuy tantasqa runaspis yachanqanku, Señorqa mana espadawanchu salvasqanta, nitaj lanzawanchu. Kay tukuy maqanakoyqa Señorpatamin, paytaj qankunataqa makisniykuman jaywawasqayku.