Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jueces 5:4 - Qheshwa Biblia DC

4 Señor maypachachus Seirmanta qan llojserqanki; Edompa camposmanta ripushajtiykitaj, jallp'a ikhakorqa, cielopis qharkaterqa; phuyuspis parankuta jich'amorqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

4 Tata Dios, maypachachus Seirmanta qan llojserqanki chaypacha, Edompa suyumanta ripushajtiykitaj, jallp'a ikhakorqa, janajpis kharkatiterqa, phuyukunamantapis paramorqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

4 Tata Dios, maypachachus Seirmanta qan llojserqanki chaypacha, Edompa suyumanta ripushajtiykitaj, jallp'a ikhakorqa, janajpis kharkatiterqa, phuyukunamantapis paramorqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jueces 5:4
13 Iomraidhean Croise  

Chaypacha uj sinch'i jallp'a ikhakuy karqa; janaj pachaj cimientosnin kharkaterqanku, Señorpa phiñakuyninrayku kuyuchisqas karqanku.


Payqa jallp'ata kuyurichin, maypichus sayanasnin kashan chay tukuyninta kharkatichin.


Diosníy qan sumaj sinch'ita parachimorqanki, ch'aki jallp'aykita sumaj jallp'aman tukuchinaykipaj.


Phuyustaj ashkha yakusta jich'amorqanku, cielopitaj qhon qhon karqa, lliuj lliujtaj tukuynejpi.


Qhon qhonkunasniyki sinch'i sonaj wayrapi uyarikun. Lliuj lliujkunastaj kay pachantinta lliphipirin, jallp'ataj ikhakuywan kharkatin.


Noqaykoqa qanman jamuyku, mana jayk'ajpis kamachejniyoj jina; runasqa mana rejsiwaykuchu sutiykimanta.


Chakisnin urapi orqos unuyanqanku imaynatachus cera mach'aqa ninaman churaykunchej jinata, vallestaj iskayman kicharisqas kanqanku, imaynatachus uj wayk'upi may chhika yaku correspa kicharin ajinata.


Señorqa Sinaimanta jamorqa. Seirmantapacha k'anchamorqa. Parán orqomantapacha lliphipimorqa. Cades Meribamantapacha jamorqa. Pañampi nina ley kashan.


Chaypacha paypa qhapariynenqa jallp'ata kuyuricherqa. Kunanqa willamullantaj: Uj kutitawan kuyuchisaj, mana jallp'allatachu, manachayqa janaj pachatawan.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan