Jueces 16:19 - Qheshwa Biblia DC

¹⁹ Dalilaqa Sansonta puñucherqa umanta siriykuchispa arphisnin pataman, chaypachataj wajyarqa uj filisteo runata, chay qanchis simp'asninta k'utunampaj. Chaymantataj Dalilaqa ñak'arichiyta qallarerqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁹ Jinapi Dalilaqa Sansonta puñurpacherqa arphin pataman siriykuchispa. Chaypachataj wajyarqa uj filisteo runata, Sansonpa chay qanchis simp'ankunata k'utunanpaj. Ajinamanta Sansonqa mana kallpayoj rikhurerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁹ Jinapi Dalilaqa Sansonta puñurpacherqa arphin pataman siriykuchispa. Chaypachataj wajyarqa uj filisteo runata, Sansonpa chay qanchis simp'ankunata k'utunanpaj. Ajinamanta Sansonqa mana kallpayoj rikhurerqa.

Jueces 16:19 Iomraidhean Croise

Eclesiastés 7:26

Noqa rikuni warmeqa wañuymantapis aswan mana allin kasqanta: Uj warmej sonqonta uj lazo jina, ch'ipa jinataj, makisnimpis jap'ispa mana kacharinchu. Diosta munakoj runaqa chay warmimanta ayqekonqa; uj juchasapa runarí chay warmiwampuni jap'ichikonqa.

Jueces 16:18

Kay kutipi Sansompa sonqonta yachaytawankama Dalilaqa filisteospa kurajkunasninman willacherqa kay jinata: Kunanqa jamuychej ari, Sansonqa sut'inchawanña sonqompi pakasharqa chayta! Chaypacha paykunaqa Dalilawan tinkoj rerqanku qolqeta apaspa.

Jueces 16:20

Chaymantataj qhaparerqa: Sansón! Filisteos jap'ej jamushasunku! nispa. Sansontaj rijch'arerqa, yuyaspa ñaupaj kutispi jina kacharichikuspa ayqerikapunanta, jinapis mana yacharqachu Señorqa payta saqerparisqanta.