Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 8:34 - Qheshwa Biblia DC

34 Jesús paykunaman nerqa: Cheqamanta, cheqamanta niykichej; tukuy juchallikojqa, juchaj kamachin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

34 Jesustaj paykunata nerqa: Kayta sut'ita niykichej: Pichus juchallikojqa juchaj wata runanmin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

34 Jesustaj paykunata nerqa: Kayta sut'ita niykichej: Pichus juchallikojqa juchaj wata runanmin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

34 Jesusri paycunaman cuticherka: —Chekatapuni niyquichej: Juchata ruwajka juchaj camachin cashan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 8:34
16 Iomraidhean Croise  

Cheqamantapuni mana ujpis karqachu Acab jinaqa sajrallatapuni ruwaspa Señorpa ñaupaqempi enqhaykukojqa; imaraykuchus Jezabel warmin paytaqa ruwachicherqa.


Sajra runataqa kikin sajra ruwasqallantaj qhatiykachan, kikin juchallantaj waskha jina jap'iykun.


Chayrayku cheqamanta niykichej: Ñaupajtaraj cielopis mundopis tukukuyta atinku; leymantataj mana uj juch'uy letra, ni uj ch'iñi rayallapis chinkanqachu, kay tukuy junt'akunankama.


Jesustaj kutichispa nerqa: Cheqamanta, cheqamanta niyki, pichus watejmanta mana nacinmanchu chayqa, Diospa reinonta mana rikuyta atinchu.


Noqa rikushani jayaqepi kasqaykita, sajraj jap'isqantaj.


Chayrayku juchaqa wañoj cuerpoykichejta ama atipachunchu, amaña sajra munayninta kasunaykichejpaj.


Manachu yachankichej pillatapis wata runa jina kasuspa, chaypa kamachin kasqaykichejta? Ajina ari, juchata kasunkichej chayqa, wañuypaj kanqa; Diosta kasunkichej chayrí, cheqan kausaypaj kanqa.


Yachanchej mauk'a runanchejqa paywan khuska chakatasqa kasqanta, juchallikoj aychanchej wañunampaj, amañataj astawan juchata kasunanchejpaj.


Yachanchej, leyqa Espirituman jina churasqa kasqanta; noqarí aychamanta kaspa, juchaman qosqa kani.


Mundopis ismuypa kamachiyninmanta kacharisqa kanqa, Diospa kacharisqa wawasninwan k'anchaypi kanampaj.


Chaykunapi qankunaqa ñaupajta purej kankichej, kay pachaj kamachisqanman jina kausaspa. Wayrapi kamachejpa atiyninman jina kausaj kankichej; chay espiritoqa kunan Diosta mana kasojkunata kamachishan.


Noqanchejpis ñaupajtaqa mana yuyayniyoj karqanchej, Diosta mana kasuspa, chinkasqas aychaj munaynimpi, imaymana sajra munaykunaman qokuspa, mana allin yuyaypi, qhawanakuspa, chejnisiris, chejninakuspataj ujkuna ujkunawan.


Kacharisqas kankichej ninku, paykunataj millay kausaypa kamachisnin kanku. Atipachikojqa, atipajpata kamachin kapun.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan