San Juan 7:15 - Qheshwa Biblia DC

¹⁵ Judiostaj t'ukorqanku, nerqankutaj: Kay runa imaynamanta chhika yachayniyoj rikhurimunri, mana imata yachachikuspallari?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁵ Judiokunaj kurajninkukunataj t'ukuspa, nerqanku: Imaynamantataj kay runa Moisespa kamachisqankunamanta kay jinatapuni yachanri, mana noqanchejwan yachashaspallari? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁵ Judiokunaj kurajninkukunataj t'ukuspa, nerqanku: Imaynamantataj kay runa Moisespa kamachisqankunamanta kay jinatapuni yachanri, mana noqanchejwan yachashaspallari? nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

¹⁵ Israel curajcunataj payta uyarispa t'ucorkancu nerkancutaj: —Cay runaka Diospa palabranmanta ni jayc'aj nokaycuwan yachachiskachu carka. ¿Imaynapitaj cayjinata yachanrí?

San Juan 7:15 Iomraidhean Croise

Isaías 29:12

Sichus uj mana leeyta yachajman qonkichej, ninkichejtaj: Leey kayta, nispa. Paytaj nisonqachej: Mana leeyta yachanichu, nispa.

San Mateo 13:54

Nazaret llajtaman chayaspataj, sinagogasninkupi yachachisharqa. Paykunataj t'ukuspa nerqanku: Maymantataj kay yachaynin tiyapunri? Imaynamantataj kay milagrostapis ruwanri?

San Mateo 22:22

Kayta uyarispa t'ukorqanku; riporqankutaj Jesusta saqerparispa.

San Mateo 22:33

Kay imasta uyarispataj runasqa, yachachiyninmanta t'ukorqanku.

San Lucas 2:47

Uyarejkunataj chhikata t'ukusharqanku yachayninmanta, kutichisqasninmanta ima.

San Lucas 4:22

Ancha allimpuni Jesusqa tukuyninkuman rijch'arqa; chay jinata parlasqanmantataj t'ukuspa tapunakorqanku: Manachu kayqa Josejpa churin?, nispa.

San Juan 1:19

Kaytaj Juampa willasqan, maypachachus Jerusalenmanta judíos kacharqanku sacerdotesta, levitasta, payta tapoj: Pitaj qan kanki?, nispa.

San Juan 7:11

Judiosqa qhochukupi Jesusta mask'arqanku, nerqankutaj: Maynejpitaj chay runa kashanri?, nispa.

San Juan 7:13

Manataj mayqempis Jesusmanta sut'ita parlajchu, judiosta manchachikuspa.

San Juan 7:46

Soldadostaj nerqanku: Mana jayk'aj pi runapis parlarqachu chay runa jinaqa!

Hechos 26:24

Ajinata Pablo kutichikushajtintaj, Festo jatunmanta nerqa: T'ojpikushanki, Pablo! Ancha yachayniykiwan locoyasqa kashanki.

Hechos 4:13

Paykunaqa mayta t'ukuspa, qhawarqanku Pedrota Juantawan mana manchachikuspa parlajta, astawanqa yachaspa mana yachakuyniyoj runaslla kasqankuta. Rejserqankutaj kay runasqa Jesuswan khuska purisqankuta.

1 Samuel 10:11

Pischus payta rejsejkunaqa, chay profetas jina parlajta rikuspa ujkuna ujkunawan ninakorqanku: Imanakuntaj jaqay Cispa wawanri? Saulpis profetallatajchu?