San Juan 18:4 - Qheshwa Biblia DC

⁴ Jesustaj yacharqaña tukuy chay ima payman chayamunanta, ñaupaykuspataj nerqa: Pitataj mask'ashankichej?, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Jesusrí chay tukuy ima payta qhatirinanta yacharqaña. Chayrayku ñawpaykuspa, paykunata taporqa: Pitataj mask'ashankichejri? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Jesusrí chay tukuy ima payta qhatirinanta yacharqaña. Chayrayku ñawpaykuspa, paykunata taporqa: Pitataj mask'ashankichejri? nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴ Jesuska tucuy imata paywan ruwanancuta yachaspa llojserka nerkataj: —¿Pitataj masc'anquichej?

San Juan 18:4 Iomraidhean Croise

1 Reyes 18:10

Señor Diosniykej sutimpi jurayki, tukuy nacionesta reinosta ima mask'achisunki wiraqocheyqa, tukuypis chanta ninku: Mana kaypichu. Chay jawataj tukuy nacionesta reinostawan juracherqa manapuni rikhususqankuta.

Nehemías 6:11

Noqataj kuticherqani: Noqa jina runasqa mana ayqenkuchu, nitaj Diosta yupaychana wasiman ayqeykunkuchu kausayninkuta salvakunankuraykullaqa. Noqaqa mana pakakusajchu, nispa.

Salmos 27:3

Uj tropa soldadospis muyuykuwachunku, sonqoyqa mana manchachikonqachu. Contraypipis sayarichunku, noqaqa tiyasqa sonqollapuni kasaj.

Salmos 3:6

Mana manchachikunichu chay chhika runasta, contraypi tukuynejmanta muyuykamuwajkunata.

Proverbios 28:1

Juchaspaqa ayqen mana pi qhatiykachashajtillan; mana juchayoj kajrí k'achata tiyakun mana imamanta dakuspa, uj león jina.

San Mateo 16:21

Chaypachamanta, Jesús yachachisqasninman willayta qallarerqa Jerusalenman rinampuni kasqanta, chaypitaj kurajkuna, leymanta yachachejkuna, kuraj sacerdotes ima, anchatapuni ñak'arichinankuta, wañuchinankuta ima; kinsa p'unchaymantataj kausarimunanta.

San Mateo 26:21

Mikhushaspataj yachachisqasninman nerqa: Cheqamanta niykichej, qankunamanta ujniykichej jap'ichiwanqa.

San Mateo 26:31

Chaypacha Jesús paykunaman nerqa: Kunan ch'isi noqamanta tukuyniykichej saqerpariwankichej. Escribisqa kashan: Michejta wajtasaj, ovejastaj ch'eqerakonqanku.

San Lucas 24:44

Chaymantataj nerqa: Kayta nerqaykichejña qankunallawanraj kashaspa, junt'akunampuni kasqanta chay tukuy, noqamanta escribisqa kajkuna Moisespa leynimpi, profetaspapi, salmospi ima.

San Juan 13:1

Pascuaman qayllaña kashajtin, Jesús yacharqa horan chayamusqantaña, kay mundomanta Dios Tataman ripunampaj. Imaynatachus kay mundopi paypata kajkunata munakorqa, ajinata paykunataqa tukukuykama munakorqa.

San Juan 13:11

Jesús yacharqa mayqenchus Payta jap'ichinan karqa chayta; chayrayku nerqa: Manapis tukuyniykichejchu llimphu kankichej.

San Juan 18:5

Paykunataj: Nazareno Jesusta mask'ashayku, nerqanku. Jesustaj kuticherqa: Noqa kani. Jesusta jap'ichej Judaspis paykunawan kasharqa.

San Juan 18:7

Jesús ujtawan tapullarqataj: Pitataj mask'ashankichej? Paykunataj: Nazareno Jesusta mask'ashayku, nerqanku.

San Juan 19:28

Chay qhepata Jesús tukuy ima tukuychasqaña kasqanta yachaspa, Escritura junt'akunampaj nerqa: Ch'akishawan.

San Juan 6:64

Qankuna ukhupi kanraj mana creejkuna. Jesús yacharqa qallariymantapacha pikunachus paypi mana creesqankuta, jinallatataj yacharqa pichus payta jap'ichinan kasqanta.

Hechos 2:28

Kausay ñankunata rejsichiwankiña, qanwan kajtiytaj kusiywan junt'achiwanki.

1 Pedro 4:1

Cristo ñak'arerqa aychampi, ajinallatataj qankunapis ñak'arinaykichejpaj wakichikuychej. Aychampi ñak'arejqa juchata atipanña, qhepa p'unchaykunapi ama aychaman jina kausanampaj, nitaj runakunaj munayninman jinachu. Astawanqa, Diospa munayninman jina kausaychej.