San Juan 18:30 - Qheshwa Biblia DC

³⁰ Paykunataj kutichispa nerqanku: Manachus sajrata ruwanman karqa chayqa, mana qanman pusamuykumanchu karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³⁰ Paykunataj kuticherqanku: Manachus millayta ruwaj runa kanman chayqa, mana qanman pusamuykumanchu karqa, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³⁰ Paykunataj kuticherqanku: Manachus millayta ruwaj runa kanman chayqa, mana qanman pusamuykumanchu karqa, nispa.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

³⁰ Paymantaj cuticherkancu: —Mana sajrata ruwaj cajtenka mana kanman jaywaycumanchu carka, —nispa.

San Juan 18:30 Iomraidhean Croise

Marcos 10:33

Nerqataj: Kunanqa Jerusalén llajtaman wicharishanchej, chaypitaj Runaj Churin, kuraj sacerdotespa, leymanta yachachejkunaj makisninman ima urmanqa, paykunataj juchachanqanku wañuchinankupaj, gentilesmantaj jap'ichenqanku.

Marcos 15:3

Kuraj sacerdotestaj, maytapuni Jesusta ch'ataykusharqanku.

San Juan 18:29

Chaypacha Pilato llojsimuspa, paykunata taporqa: Imamantataj kay runata ch'atankichejri?, nispa.

San Juan 18:31

Chantá Pilato paykunaman nerqa: Pusaychej, leyniykichejman jinataj juzgaychej. Judiostaj payman nerqanku: Noqayku judiosqa mana pitapis wañuchiyta atiykumanchu.

San Juan 19:12

Chaymantapacha Pilatoqa Jesusta kachariyta munasharqa; judiostaj qhaparerqanku: Chay runatachus kacharinki chayqa, mana Cesarpa amigonchu kanki; pillapis rey ruwakojqa, Cesarpa contrampi.

Hechos 3:13

Abrahampa Diosnin, Isaacpata, ñaupa tatasninchejpata ima, kamachin Jesusta jatunchaspa k'anchayninman oqharerqa. Qankunataj payta pusarqankichej Pilatojman, qhesacharqankichejtaj paypa ñaupaqempi. Pay kacharipuyta munashajtimpis mana munarqankichejchu.

2 Timoteo 2:9

Chay evangeliorayku ñak'arini wisq'asqa kanaykama, uj sajra ruwaj jina. Diospa palabranrí mana wisq'asqachu kashan.

1 Pedro 4:15

Ama mayqenniykichejpis runa wañuchis kaychejchu, chayri suwaspis kaychejchu, amataj sajrata ruwaychejchu, nillataj wajkunaj imasninmampis sat'ikuychejchu. Chayta ruwaspaqa ñak'ariwajchej.