Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




San Juan 17:17 - Qheshwa Biblia DC

17 Paykunata llimphuchay cheqa kajpi; palabraykeqa cheqapuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

17 Tatáy, nisqaykeqa cheqapuni. Kunantaj nisqaykita kasusqankurayku paykunata qanpaj t'aqay.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

17 Tatáy, nisqaykeqa cheqapuni. Kunantaj nisqaykita kasusqankurayku paykunata qanpaj t'aqay.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

17 Cheka cajmanjina paycunata kanman t'akay llimphu sonkoyoj canancupaj. Niskayqueka cheka cajmin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




San Juan 17:17
23 Iomraidhean Croise  

Qan Señor, Diosníy kanki, parlasqasniykitaj cheqapuni kanku, kay kamachiykiman chay jina k'acha imasta ninki.


Kamachisqasniykimanta yachayta orqhoni; chayrayku chejnikuni tukuy sajra puriyta.


Palabrasniykita sonqoypi waqaychani, ama contraykipi juchallikunaypaj.


Kamachisqasniykeqa cheqampuni kanku, yachayta qoway kausayta atinaypaj!


Parlasqaykipi tukuy ima sut'i kay, tukuy kamachisqasniykeqa wiñaypaj cheqapuni kanku.


Imawantaj waynaqa llimphu kausayniyoj kanqari? Parlasqaykita kasuspa.


Señorpa qosqayki nisqan, palabrasqa ch'uwa llimphuchasqa qolqe jina, mayqenchus qanchis kutita ninapi ch'uwachasqa.


Chay rijch'anachinaqa kayta niyta munan: Mujoqa Diospa palabranwan ninakun.


Sumaj jallp'api tarpusqa mujutaj ninakun, pikunachus sumaj sonqowan, cheqan yuyaywantaj Diospa palabranta uyarinku, jap'ispataj, pacienciawan sumaj poqoyta apanku.


Qankunaqa llimphuchasqasña kankichej, parlarqaykichej chay palabrarayku.


Paykunarayku noqa kikiyta qanman entregakuyki, paykunapis cheqa kajpi qanman entregakusunankupaj.


Cheqa kajta rejsinkichej, cheqa kajtaj kacharichisonqachej.


Qankunaqa wañuchiyta munawankichej, qankunaman cheqa kajta willajta. Chaytataj Diosmanta uyarerqani, Abrahamtaj mana jayk'ajpis jinata ruwarqachu.


Diosqa gentilesta munakun, noqanchejta jinallataj. Paykunaj sonqosninkutapis juchamanta llimphuchan creesqankurayku.


Chayrayku tukuy noqanchej qhawashanchej uya qhatarasqa uj espejopi jina, Señorpa lliphipiyninta. Noqanchejpis k'anchaymanta k'anchayman, kikin rijch'ayninman tukunchej Señorpa Espiritunman jina.


Kayta Cristo ruwarqa juchamanta t'aqaspa, palabranwan mayllaspataj llimphucharqa yakuwan jina.


Noqaykoqa qankunamanta Diosman graciasta qonaykupuni tiyan, Señorpi munasqa hermanosníy, imaraykuchus Diosqa qankunata qallariymantapacha ajllasorqachej salvaciompaj, Espíritoj llimphuchaynimpi, cheqa kaj fepitaj.


Ajinata ari, tukuy millay kajta, sajra kajkunatapis saqepuychej. Sonqoykichejpi tarpusqaña chay palabrata llamp'u sonqowan jap'ikuychej. Chaytaj almaykichejta salvayta atin.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan