San Juan 11:46 - Qheshwa Biblia DC

⁴⁶ Wakin judiostaj, rispa fariseosman, Jesuspa ruwasqanta willarqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴⁶ Wakin runakunarí fariseokunaman rispa, Jesuspa ruwasqanmanta willamorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴⁶ Wakin runakunarí fariseokunaman rispa, Jesuspa ruwasqanmanta willamorqanku.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

⁴⁶ Waquin chay jamojcunamantari Jesuspa ruwaskanta fariseosman willaj rerkancu.

San Juan 11:46 Iomraidhean Croise

San Juan 11:57

Kuraj sacerdotestaj, fariseos ima, runasta kamacherqanku maypichus Jesús kasqanta yachaytawan paykunaman willanankuta, presochaykunankupaj.

San Juan 12:37

Chay chhika milagrosta Jesús ñaupaqenkupi ruwashajtimpis, judíos manapuni paypi creerqankuchu, profeta Isaiaspa nisqanqa junt'akunampaj. Pay nerqa: Señor, pitaj willasqanchejta creen? Mayqentaj Señorpa makimpa atiyninta rejsiyta atinri?

San Juan 7:32

Fariseos uyarerqanku Jesusmanta runas rimasqankuta. Paykunataj kuraj sacerdotes ima, soldadosta kacharqanku Jesusta presochanankupaj.

San Juan 7:45

Soldadostaj kutirimorqanku, maypichus kuraj sacerdotes, fariseos ima kasharqanku chayman. Paykunataj taporqanku: Imaraykutaj chay runata mana pusamunkichejchu?

San Juan 9:13

Ciego karqa chay runata, fariseospa ñaupaqenkuman pusarqanku.

Hechos 5:25

Chayllamantaj uj runa jamorqa, paykunamantaj nerqa: Kunan chay carcelman wisq'achisqaykichej runasqa templopi runasman yachachishanku.