San Juan 1:28 - Qheshwa Biblia DC

²⁸ Kay imas karqa Betaniapi, chaytaj Jordán mayu chimpapi; chaypi Juanqa runasta bautizasharqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²⁸ Chayqa Jordán mayu chimpapi, Betaniapi karqa, maypichus Juan runakunata bautizasharqa, chaypi.

DIOSPA QHELQACHISQ

²⁸ Chayqa Jordán mayu chimpapi, Betaniapi karqa, maypichus Juan runakunata bautizasharqa, chaypi.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²⁸ Ajina carka Betábara, Jordán mayoj chimpanpi, Juan bautizasharka chaypi.

San Juan 1:28 Iomraidhean Croise

San Juan 1:43

Q'ayantintaj, Jesusqa Galileaman llojsishaspa, Felipeta tarerqa, nerqataj: Qhatiway.

San Juan 10:40

Chaymanta uj kutitawan rerqa Jordán mayu chimpaman, maypichus ñaupajta Juan bautizasharqa chaynejman; chaypitaj qhepakorqa.

San Juan 3:23

Juampis bautizashallarqataj Enompi, Salim qayllapi, imaraykuchus chaynejpi ashkha yaku karqa. Runakunataj payman qayllasharqanku bautizachikunankupaj.

San Juan 3:26

Juampaman rispataj nerqanku: Maestro, Jordán chimpapi qanwan kasharqa, pimantachus willarqanki, chay runa bautizashan, tukuy runastaj payman qayllashanku.

Jueces 7:24

Gedeón willajkunata kacharqa Efraímpa orqosninman. Pay kamacherqa chay ayllumanta qharis kajkuna uraykamunankuta madianitaswan maqanakoj. Kamacherqataj Bet-baraman chimpana ñankunasta jinataj Jordán mayumpi ñankunastapis manaraj chayamushajtinku jark'aykunankuta. Efrainmanta kajkunataj junt'arqanku kay kamachiykunasta.