Josué 15:3 - Qheshwa Biblia DC

³ Chaymantaqa rillarqapuni uraynejman Acrabimpa wichayninta, Zin ch'in pampakama; chaymanta wicharerqa Cades-barneakama, chaymanta rerqa Hezronman, Adarninta wicharispa muyuykamorqa Carcaman.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ Chaymanta mojonnenqa uraynejman Acrabín q'asanta, Zin nisqa ch'innejkama rillarqapuni, chaymanta Cadés Barneakama wicharerqa, chaymantataj Jesronman rerqa. Adarninta wicharispataj, Carcanta muyuykamorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

³ Chaymanta mojonnenqa uraynejman Acrabín q'asanta, Zin nisqa ch'innejkama rillarqapuni, chaymanta Cadés Barneakama wicharerqa, chaymantataj Jesronman rerqa. Adarninta wicharispataj, Carcanta muyuykamorqa.

Josué 15:3 Iomraidhean Croise

Génesis 14:7

Quedorlaomerqa pischus paywan kasharqanku chaykunawan kutimushaspa chayarqanku En-mispatman, uj sutintaj Cades karqa. Chaypacha tukuyninta tukucherqanku risqankupi imawanchá tinkukorqanku chaykunata, amalecitaspa jallp'annejpi. Jinallataj amorreostapis wañuracherqanku, paykuna tiyakorqanku Hazezon-tamarpi.

Números 20:1

Wata qallarikuy killapi israelitasqa tukuyninku Zin ch'in pampaman chayarqanku, jinata chayaspataj Cadespi jarakorqanku. Chaypitaj María wañuporqa, chay kikimpitaj p'amparqanku.

Números 32:8

Tatasniykichejpis kikillantataj ruwarqanku Cades-barneamanta chay jallp'asta qhawamojta kachashajtiy.

Números 34:4

Uranejmanqa rillanqapuni Acrabim wichaykama, chay pasanqa Zinnejmanta Cades-barneakama. Chaymanta rillanqapuni Hasar-adarnejman Asmonkama.

Josué 15:2

Chay uraynejmanta mojonnenqa karqa k'ara mar qocha cantomantapacha, qallu jina uray qhawareqa kashan chaynejmantapacha.

Josué 15:4

Chaymanta rillarqapuni Asmonman, chaymanta llojserqa Egipto mayuman, chaymanta Mediterráneo mar qochapi tukukorqa. Kay karqa uranejman mojonqa.

Jueces 1:36

Amorreospa jallp'ankoj tinkuynenqa Acrabín wichaynejmantapacha Selakama karqa, aswan patakamapis rillarqapuni.