Jonás 1:8 - Qheshwa Biblia DC

⁸ Chaymantataj Jonasta taporqanku: Kunanqa sut'inta niwayku, imaraykuchus kay llakiy jamuwasqanchejta. Imapajtaj purishanki? Maymantá jamorqankiri? Maytaj llajtaykiri? Ima ayllumantataj kankiri?, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁸ Chaymanta paykuna Jonasta taporqanku: Sut'inta niwayku: Imaraykutaj kay llakiy qhatirishawanchejri? Ima ruwanayojtaj kankiri? Maymantataj kanki? Maytaj llajtaykiri? Ima ayllumantataj kankiri? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁸ Chaymanta paykuna Jonasta taporqanku: Sut'inta niwayku: Imaraykutaj kay llakiy qhatirishawanchejri? Ima ruwanayojtaj kankiri? Maymantataj kanki? Maytaj llajtaykiri? Ima ayllumantataj kankiri? nispa.

Jonás 1:8 Iomraidhean Croise

Génesis 47:3

Jinamanta faraonqa paykunata taporqa: Imapitaj llank'ayta yachankichejri?, nispa. Paykunataj nerqanku: Noqayku kamachisniykeqa ovejasta mirachiyta yachayku ñaupa tatasniyku jina, nispa.

Santiago 5:16

Chayrayku, willanakuychej juchasniykichejta purajmanta. Ujkuna ujkunapaj Diosmanta mañakuychej thañisqas kanaykichejpaj; cheqan kaj runaj tukuy sonqo mañakuynenqa, sinch'i atiyniyoj.

Josué 7:19

Chaymanta Josueqa Acanman nerqa: Wawáy, Israelpa Señornin Diosta jatunchaspa yupaychay ari. Willaway imatachus ruwasqaykita, ama pakaspa sut'inta.

1 Samuel 14:43

Chayrayku Saulqa Jonatanman nerqa: Imatachus ruwasqaykita willaway, nispa. Chaypitaj Jonatanqa kuticherqa: Arí cheqamanta kay makiypi kasharqa chay tojnu puntawan uj chhikan misk'ita llamirerqani. Kunanqa wañusajchu?

1 Samuel 30:13

Chaypacha Davidqa taporqa: Pitaj patronniykiri, maymantataj kankiri?, nispa. Chay egipciotaj kuticherqa: Egiptomanta kani uj amalecitaj uywasqan, payqa kinsa diataña onqoykojtiy saqerpariwan.