Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremías 47:3 - Qheshwa Biblia DC

3 caballospa corresqanta uyarispa, carretaspa loqhoqeyasqanta, jinataj ruedaspa purisqantapis. Tataspis wawasninkuta saqerparinku, kallpanku pisiyasqanrayku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

3 Jinallataj caballokunaj t'ijurisqanta, carretakunaj sonasqanta, jinataj ruedakunaj purisqantapis uyarispa, tatakuna wawankukunata saqerqarenqanku kallpanku pisiyasqanrayku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

3 Jinallataj caballokunaj t'ijurisqanta, carretakunaj sonasqanta, jinataj ruedakunaj purisqantapis uyarispa, tatakuna wawankukunata saqerqarenqanku kallpanku pisiyasqanrayku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremías 47:3
14 Iomraidhean Croise  

Flechasninkoqa sumaj filochasqas, arcosninkoqa sumaj mat'isqas. Caballosninkoj chakisnenqa rumi jina, carretasninkoj ruedasnenqa muyoj wayraman rijch'akun.


Caballospi rejkuna ñaupajman richunku. Carretaspi kajkuna ñaupajman riychej. Maqanakojkuna puririchunku. Etiopiamanta, Libiamantawan escudoswan wakisqa soldados kajkuna, Libiamanta kaj soldados, wach'inasta allinta apaykachajkunapis.


K'uru wach'inaswan, jinataj fierro t'ojsinaswan wakichisqasña kashanku. Sajras mana uj chhikan khuyakuyniyoj kanku. Qhaparqachasqasninkoqa mar qochaj qhollchoqeyasqan jina, caballospi lloq'asqastaj rishanku. Ñapis Babiloniaj contrampi maqanakuman yaykunankupajña kashanku.


Enemigosqa jamushanña. Caballospa ansaqesqasninku Danmantapachaña uyarikun. Caballos qhaparinku chayqa, tukuy jallp'antin kharkatitin. Jallp'api tukuy kaj imasta t'unaykoj jamushanku, llajtata, chaypi tiyakojkunasninta ima.


Contraykipi may ashkha soldados carretaspi jamonqanku, tukuynejmantataj muyuykusonqanku. Sumaj armasqastaj, fierro monterayoj, escudosniyojtaj, noqataj paykunaj makinkuman cheqanchasunankupaj atiyta qosaj, paykunaj leyninkuman jinataj cheqanchasonqanku.


Carrosninkoqa tukuy phiñakuywan callesnejta correykachanku, ujmanta uj ladomantaj imaynatachus k'anchanas ninawan jap'ichisqas kanku jinata, plazasnejta lliuj lliuj jina pasaykacharinku.


Imaynatachus yaku jark'acha p'akikojtinkama yaku ayqen, jinatamin Nínive llajtapi tiyakojkunapis ayqenqanku. Suyaychej, kutimuychej nispa qhaparenqanku, pero ni pipis kutimonqachu.


Pechoquerasninkoqa karqanku, fierro pechoqueras jina, lijrasninkoj sonasqanrí, carrospa sonasqan jina, imaynatachus ashkha caballoswan phawanku maqanakuman, ajinata.


Caballospa chaki zapatosnin jallp'ata sonarichinku. Phinkirispa, phinkirispa rinku chay chúcaro sinch'i correj caballosqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan