Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremías 27:13 - Qheshwa Biblia DC

13 Imaraykutaj chantá qan, aylluykipis wañunkuman maqanakupi, yarqhaywan, chayri onqoykunawampisri? Señorqa nin kay tukuy qhatirinantapuni, pischus Babiloniamanta reyta mana kasojkunata.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

13 Imaraykutaj qan, chantá llajta masiykikunawan ima espadawan, yarqhaywan chayrí onqoykunawan wañuchisqa kawajchej? Pikunachus Babiloniamanta kuraj kamachejta mana sirvenqankuchu, chaykunata chay tukuy llakiy qhatirenqapuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

13 Imaraykutaj qan, chantá llajta masiykikunawan ima espadawan, yarqhaywan chayrí onqoykunawan wañuchisqa kawajchej? Pikunachus Babiloniamanta kuraj kamachejta mana sirvenqankuchu, chaykunata chay tukuy llakiy qhatirenqapuni.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremías 27:13
11 Iomraidhean Croise  

Contraypi tukuy sajra ruwasqasniykichejmanta t'aqakuychej, mosoj sonqoyojman tukuychej, mosoj espirituyojmantaj. Israel ayllu, imaraykutaj wañuwajri?


Nacionesmanta, chayri reykunasmantapis Nabucodonosorpa yugon uraman mana yaykuyta munajtaqa jasut'isaj, yarqhaywan, onqoywantaj, tukuyninku paypa atiyninman yaykunankukama. Noqa Señor chayta nini.


Pichus contraypi juchallikojrí, kausaynillantataj ch'aukiyakun. Pichus noqata chejniwajqa, wañuyta munakun.


Paykunaman niy: Noqa Señorqa kausayniyrayku jurani: Mana munanichu juchasapa runa wañunanta, astawanqa munani sajra puriyninmanta kutirimuspa kausananta. Israel runakuna, sajra puriyniykichejmanta kutirimpuychej, kutirimpuychej, imaraykutaj wañuwajchejri?, nispa.


Cheqampi kausaj runachus, cheqa kaj ruwayninta saqespa sajra kausayniyoj runaj tukuy juchallikuynimpi purenqa, millay imata ruwaykunasninta ruwaspataj chayqa, yuyankichejchu chay runa kausanallantapuni? Noqaqa mana yuyarisajchu tukuy allin kajta ruwasqasnintaqa. Noqaqa wasanchawasqanrayku, juchallikusqasninraykutaj payqa wañonqa.


Noqa Señormin nini: Aswanraj kanqa maypachachus noqa tawantin sinch'i jasut'iyniyta Jerusalenman apachimojtiy. Ch'ajwata, yarqhayta, millay animalesta, onqoykunata ima, runata, uywasta ima wañurachinampaj.


Jeremías kuticherqa: Jinapis jatun reyníy, mana paykunaj makinkuman urmankichu. Kasukuy reyníy, Señorpa nisqanta noqaqa willayki. Allinmin risonqa, kausayniykitataj salvanki.


Paykunata mancharikunapaj jina ruwasaj, tukuy jallp'api kaj nacionespaj; p'enqakunankupaj jina, cuentakunankupaj jina, asikunankupaj jina, maldición kanankupaj jina, maymanchus chayanqanku chay naciompi.


Chayaqeykipaj qorqayki chay jallp'ata saqenayki tiyan, jinamantataj enemigosniykej kamachin kanankipaj; mana rejsisqa jallp'api kanaykipaj. Phiñakuyneyqa nina jina ruphaykunampaj jap'ikunña.


Jeremiasqa reyman nillarqapuni: Tukuynin warmis, wawaspis caldeosman jaywaykusqas kanqanku, reyníy. Qampis rey kasqaykirayku mana paykunamanta llusp'iyta atinkichu, manachayqa Babiloniamanta reyman jaywaykusqa kanki, kay llajtataj ninawan kanaykonqanku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan