Génesis 9:11 - Qheshwa Biblia DC

¹¹ Qankunawan ruwasqay tratoyqa manapuni jayk'ajpis uj jinayanqachu: Manaña runasta, nitaj animalestapis ujtawan yakuwan chinkachisajchu. Manaña jatun musphay para kanqachu jallp'ata p'ampaykunampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹¹ Qankunawan trato ruwasqayqa kay jina: Noqaqa runakunata, nitaj animalkunatapis musphay para yakuwan mana ujtawan chinkachisajchu. Manaña ujtawan musphay para kanqañachu tukuynin kay pachata p'ampananpaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹¹ Qankunawan trato ruwasqayqa kay jina: Noqaqa runakunata, nitaj animalkunatapis musphay para yakuwan mana ujtawan chinkachisajchu. Manaña ujtawan musphay para kanqañachu tukuynin kay pachata p'ampananpaj.

Génesis 9:11 Iomraidhean Croise

Génesis 9:10

Qankunawan kaj animaleswampis jinallataj kanqa; mayqenkunachus arcamanta llojsinku: P'isqos, uywas, monte animales, tukuy animales mundopi kaj chhika.

Génesis 9:15

Chaypacha yuyarikusaj uj tratota qankunawan ruwasqayta, jinallataj animaleswampis, manaña jayk'ajpis ni ima yaku jamuspa kausajkunata chinkachenqachu.

Job 11:16

Chaymanta ñak'ariyniykimanta qonqapunki; qanqa qonqapunki imaynatachus yaku pasarparin ajinata.

Isaías 54:9

Kay imastaqa Noéj p'unchaynimpi jina ruwasaj. Chaypacha juraspa nerqani manaña jayk'ajpis yakoqa jallp'ata p'ampananta. Ajinata kunanqa juraspa nini manaña ujtawan qampaj phiñakunayta, manañataj k'amisunayta.

2 Pedro 3:11

Ajinata, tukuy ima nina larwaypi tukukunanta yachaspa, astawan Diosta yupaychaspa kaychej, allin kausaypitaj puriychej. Diospa p'unchayninta suyaspa. Usqhayta jamunanta munaspataj kausaychej. Chay p'unchaypeqa janaj pachakuna nina larwaypi tukukonqanku, tukuy imastaj chay nina larwaypi unuyanqanku.

2 Pedro 3:7

Kunanqa janaj pacha, kay pacha imaqa, ninapaj waqaychasqas kashanku, Diospa palabranman jina, juicio p'unchaykama. Chaypachataj Diosta mana yupaychajkuna, ñak'ariyman wijch'usqas kanqanku.