Génesis 50:4 - Qheshwa Biblia DC

^4-5 Chay qanchis chunka días junt'akojtintaj Joseqa parlarqa palaciopi kaj faraompa kamachisninwan, nispa: Noqa tarini qankunaj khuyakuyniykichejta, chayrayku niripuwaychej ari faraonman, imatachus tatay niwasqanta, pay jurachiwarqa wañuy patapiña kashaspa, wañupojtin noqa p'ampamunaypaj paypa wakichikusqan sepulturaman, chaytaj kashan Canaán jallp'api. Noqa mañakuni ari faraón saqerinawanta rispa tatayta p'ampakampunayta, chaymantataj kutimusajpacha.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Wañojmanta yuyarikuspa, llakikuna p'unchay junt'akojtintaj, Joseqa faraonpa kamachinan wasipi kaj kamachikunawan parlarqa: Ama jina kaspa, tatay imatachus niwasqanta faraonman parlaripuwaychej.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Wañojmanta yuyarikuspa, llakikuna p'unchay junt'akojtintaj, Joseqa faraonpa kamachinan wasipi kaj kamachikunawan parlarqa: Ama jina kaspa, tatay imatachus niwasqanta faraonman parlaripuwaychej.

Génesis 50:4 Iomraidhean Croise

Génesis 50:3

Paykuna chay jinata ruwarqanku tawa chunka diaspi, imaraykuchus chay chhika diaspipuni ruwakunan tiyan chay imasqa. Egipciostaj Jacobpa wañupusqanta yachaspa waqarqanku, qanchis chunka diasta llakiy p'achasta churakuspa.

Ester (hebreo) 4:2

Jinata qhaparispa reypa palacion punkukama chayarqa; manataj aswan ukhukama yaykuta aterqachu, qhashqa llakiy p'achayoj kaspa mana yaykuna kasqanrayku.