Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 48:7 - Qheshwa Biblia DC

7 Padan-aranmanta kutimushajtiy mamayki Raquel wañuporqa Canaán jallp'api, manaraj Efrataman chayamushaspa, chay Efrata ñampi p'ampaykorqani, kunantaj chayqa Belén sutiyoj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

7 Noqa Padán Arammanta kutimushajtiy, Canaanpi Efrataman chayashajtiy, mamayki Raquel wañuporqa. Chantá Efrataman rina ñan qayllapi ayanta p'ampakaporqani. Kunan chaypa sutenqa Belén, nispa. Ajinata Israelqa Joseta nerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

7 Noqa Padán Arammanta kutimushajtiy, Canaanpi Efrataman chayashajtiy, mamayki Raquel wañuporqa. Chantá Efrataman rina ñan qayllapi ayanta p'ampakaporqani. Kunan chaypa sutenqa Belén, nispa. Ajinata Israelqa Joseta nerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 48:7
13 Iomraidhean Croise  

Isaacqa tawa chunka watasniyoj karqa Rebecawan casarashaspa; Rebecaqa Betuelpa wawan karqa, Labampa panantaj; paykuna arameos nisqa, paykuna tiyakorqanku Padan-arampi.


Jacobqa Padan-aranmanta allillanta, walejllataj chayarqa Canaanman. Chayman chayaspataj Siquem llajtaj chimpampi jarakorqa.


Jacobqa uj chukuta ruwarqa aya p'ampasqa patapi. Chay perqaqa kashallanrajpuni, Raquelpa p'ampakusqanta señalaspa.


Ujtawan Dios rikhurerqa Jacobman Padan-aranmanta kutimushajtin, nispa: Sutiykeqa Jacob, kunanmantari manaña jinachu sutiyki kanqa, manachayqa Israel kanki. Waj sutiwan sutichaspataj, nerqa: Noqa tukuy atiyniyoj kani. Wawasniyki ashkhata mirachun, mirayniyki ashkha kanampaj. Qanmanta ashkha naciones llojsenqa, ashkha llajtas; chay mirayniykimanta reyespis llojsenqanku.


Qhepaman wawasniyki kanqankuraj chaykunapis qampa kanqanku, Efraimpata Manasespatawan wauqenku kasqankurayku paykunapis chayaqeta jap'illanqankutaj.


Qantajrí Efratamanta Belén, Judapi llajtas kajmanta aswan juch'uy kanki, qanmantamin llojsenqa Israelta kamachejqa unay aylloj mirayninmanta.


Ramá llajtapi uj qhapariy uyarikun, jatun waqay, jik'uytaj. Raquel waqasharqa wawasninmanta, manataj sonqochasqa kayta munarqachu, imaraykuchus wawasnin wañusqasña karqanku.


Efraimpa orqosnimpi Ramá nisqa cheqapi, tiyakorqa uj runa Elcana sutiyoj, Payqa Zufpa familianmanta karqa. Jerohampa wawan karqa, Eliojpa allchhintaj. Eliojpa tatantaj Tohu karqa, paytaj Zufpa wawan karqa. Payqa Efraimpa ayllunmanta karqa.


Imastachus Señor nisqanta Samuelqa ruwarqa. Maypachachus Belenman chayajtinñaqa, chay llajtamanta kurajkuna uj chhika mancharisqa taripaj llojsimorqanku, taporqankutaj: Allin sonqowanchu jamushawayku?, nispa.


Chaypacha Judamanta Belempi tiyakorqa uj runa Isaí sutiyoj. Payqa Saul kausashajtin ashkha watasniyojña karqa. Kay runajtataj pusaj qhari wawasnin tiyaporqa, ujnin kaj wawanqa David sutiyoj karqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan