Génesis 4:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Caimpa warmin, wijsayoj rikhurerqa, onqokorqataj wawan Enocta. Chaymanta Caenqa uj llajtata sayacherqa. Chay llajtata suticharqa wawan Enocpa sutinwan.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ Caín warminwan puñuykorqa, warmintaj wijsayoj rikhurispa, churin Enocta paqarichikorqa. Chaypacha Cainqa uj llajtata sayaricherqa, chay llajtatataj churin Enocpa sutinwan suticharqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ Caín warminwan puñuykorqa, warmintaj wijsayoj rikhurispa, churin Enocta paqarichikorqa. Chaypacha Cainqa uj llajtata sayaricherqa, chay llajtatataj churin Enocpa sutinwan suticharqa.

Génesis 4:17 Iomraidhean Croise

Génesis 11:4

Chaymantataj ninakorqanku: Kunanqa ruwanachej uj llajtata, uj torretawan, chay janaj pachaman chayanampaj. Ajinamanta noqanchej sumaj atiyniyoj nisqas kananchejpaj, amataj tukuynejman ch'eqerananchejpaj.

Génesis 4:16

Caenqa Señormanta t'aqakuspa riporqa. Tiyakorqataj Nod jallp'api, Edenmanta inti llojsimuyninnejpi.

Génesis 4:18

Enocqa karqa Iradpa tatan, Iradtaj karqa Mehujaelpa tatan. Mehujaeltaj Metusaelpa tatan karqa, Metusaeltaj Lamecpa tatan.

Génesis 5:18

Jared pachaj sojta chunka iskayniyoj watasniyoj karqa Enoc wawan naceshajtin.

Génesis 5:22

Enocqa Diospa munayninman jinapuni kausarqa. Matusalén nacesqanmanta qhepata, Enoc kausarqa kinsa pachaj watastawan. Wawasnintaj karqanku qharis, chanta warmis.

2 Samuel 18:18

Absalonqa kausashaspallaraj uj pilarta rumimanta jatarichikusqa Reypa Vallen nisqapi, chaymantaj sutinta churasqa, mana uj wawampis sutinta apanampaj kasqanrayku. Kunankamataj chayqa sutichasqa kashan, “Absalompa rumi pilarnin” nisqa.

Salmos 49:11

Jallp'asninkumampis sutisninkuta churachunku. Sepulturankoqa wiñaypaj wasinku kanqa; chaypitaj wiñaypaj qhapakonqanku.

Salmos 49:12

Runaqa may jina qhapajpis tukukuyniyojpuni. Uywas jinallataj wañupun.