Génesis 26:9 - Qheshwa Biblia DC

⁹ Chaymantaqa wajyachimuspa nerqa: A…já, chay warmeqa, warmiykipunichu, manachu? Imaraykutaj qan niwanki panayki kasqantarí? Isaactaj kuticherqa: Yuyarqani payrayku wañuchinawaykichejta, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁹ Chantá Abimelecqa Isaacta wajyachimuspa, nerqa: Ajá, chay warmeqa warmiykipuni, icharí? Chantá imaraykutaj qan nerqanki panayki kasqantari? nispa. Isaactaj kuticherqa: Ajinata nerqani, imaraykuchus yuyarqani: Ichapis warmiyrayku kay llajtayojkuna wañuchiwankuman, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁹ Chantá Abimelecqa Isaacta wajyachimuspa, nerqa: Ajá, chay warmeqa warmiykipuni, icharí? Chantá imaraykutaj qan nerqanki panayki kasqantari? nispa. Isaactaj kuticherqa: Ajinata nerqani, imaraykuchus yuyarqani: Ichapis warmiyrayku kay llajtayojkuna wañuchiwankuman, nispa.

Génesis 26:9 Iomraidhean Croise

Génesis 12:18

Chayrayku faraonqa Abramta wajyacherqa, nerqataj: Imaraykutaj qan kay jinata ch'aukiyawankiri? Imaraykutaj mana qan niwankichu kay warmeqa qampa warmiyki kasqantarí?

Génesis 26:10

Abimelectaj nerqa: Imaraykutaj kayta ruwawaykurí? Uj chhicamanta mana llajtamanta mayqen qharillapis mana puñuykunkuchu warmiykiwan; qanqa ajinamanta juchallichiwaykuman karqa.

Génesis 26:8

Chay qhepata unaytaña tiyakusqankumanta, uj kuti filisteospa reynin Abimelec wasi ventanamanta qhawarqa; rikorqataj Isaacqa warmin Rebecata lulushajta.

San Juan 14:9

Jesús payman kuticherqa: Felipe, chhika unaytaña qankunawan kani, manachu rejsiwanki? Noqata rikuwajqa, Tataytapis rikun; imaraykutaj Dios Tatata rikuchiway nishanki?

Hechos 12:11

Pedrotaj yuyayninman kutirispa nerqa: Kunanqa cheqamanta yachani, Señor angelninta kachamusqanta, Herodespa makinmanta qhechunawampaj; judiospa sajra imasta ruwayta munawasqankumantawan.