Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 26:18 - Qheshwa Biblia DC

18 Chaypi yaku pujyusta ujtawan jusk'uchillarqataj, tatan Abraham chaynejpi tiyakushaspa jusk'ucherqa chaykunata, mayqenkunatachus filisteos p'ampararqanku wañupusqanmanta qhepaman. Sutisnintapis sutichararqa tatan ima nispachus suticharqa chayllawantaj.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

18 Chaypi tatan Abraham kawsashaspa, pujyukunata allachisqa. Chaywanpis filisteokunaqa Abraham wañupusqanmanta qhepaman chay pujyukunatapis p'ampaykullasqankutaj. Isaacrí watej chay pujyukunata allachispa, tatanpa sutichasqanllawantaj suticharqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

18 Chaypi tatan Abraham kawsashaspa, pujyukunata allachisqa. Chaywanpis filisteokunaqa Abraham wañupusqanmanta qhepaman chay pujyukunatapis p'ampaykullasqankutaj. Isaacrí watej chay pujyukunata allachispa, tatanpa sutichasqanllawantaj suticharqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 26:18
10 Iomraidhean Croise  

Chanta Abrahamqa yuyaricherqa Abimelecpa kamachisnin uj yaku pujyunta qhechusqankuta.


Abrahamtaj kuticherqa: Kay qanchis ovejasta qoshayki chayqa, kanqa yachakunampaj noqa kay yaku pujyuta ruwasqayta.


Chayrayku chay cheqata suticharqanku Beersebata. Imaraykuchus chaypi allin parlayman yaykorqanku iskayninku.


Jinamanta Isaacqa riporqa chaynejmanta Gerar valleman, chaypitaj jarakorqa tiyakunampaj.


Uj kutitaj Isaacpa kamachisnin uj pujyuta allashaspa tarerqanku phullchimushaj yakuta.


Oqharillarqataj torresta, ch'in pampanejpi, allarqataj ashkha pozosta. Ashkha uywasniyoj kasqanrayku chay ura pampasnimpi, jinataj orqosnejpipis. Campospi llank'aj runasnimpis kallarqankutaj, uvas sach'asniyoj huertasnimpi chay orqosnejpi, pampasnejpi huertasnimpipis, imaraykuchus payqa chajra sonqo karqa.


Chay runasqa chaykunata tukuy sonqo qhatikunku. Noqaqa ni jayk'ajpis chaykunaman uywa wañuchisqasta jaywasajchu. Sutisnillankutapis simeyqa ni jayk'aj parlanqachu.


Siminkumantataj qhechusaj, chay baalesmanta parlayta, ni jayk'aj sutillantapis oqharenqankuñachu.


Tukuy kaj jallp'api lantikunata phirisaj, sutisnintinta chinkachinaypaj jinamanta manaña pipis qhaparikunankupaj. Jinallatataj profetasninkuta chay jallp'amanta chinkachisaj, chantá millay espirituyoj kajkunatapis. Noqa Señor niykichej.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan