Génesis 24:41 - Qheshwa Biblia DC

⁴¹ Aylluy ukhuman rispa mana tarinkichu chayqa, manataj pusachikamusuyta munasonqa chayqa, qan mana juchayojchu kanki kay jurasqaykita mana junt'asqaykimantaqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴¹ Aylluyman rejtiyki, sichus ususinkuta mana qoyta munankumanchu chayqa, chaypacha tilusqaykita mana junt'asqaykimanta mana juchayojchu kanki, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴¹ Aylluyman rejtiyki, sichus ususinkuta mana qoyta munankumanchu chayqa, chaypacha tilusqaykita mana junt'asqaykimanta mana juchayojchu kanki, nispa.

Génesis 24:41 Iomraidhean Croise

Génesis 24:42

Ajinata chayman jina yaku pujyuman chayamuspa, Diosmanta mañakuyniypi nerqani Señorman, Abraham patronniypa Diosninman: Sichus qan ninki allin rinawanta kay puriyniypi chayqa, mañakuyki, kay yaku pujyu cantopi kashajtiy, uj sipas jamuchun yakuman ninaypaj: Ama jinachu kay, yakuta ujyanaypaj qoriway p'uyñuykimanta, nejtiytaj, kayqa ujyarikuy, camellosniykipajpis yakuta orqhopusqayki, niwanqa chayqa, chay warmi kachun ari, Señor, qampa ajllasqayki patronniypa wawampaj, nispa.

Génesis 24:8

Sichus chay warmi qanwan mana jamuyta munanmanchu chayqa, qan mana juchayojchu kanki. Jina kajtimpis amapuni wawayta pusapuwaychu jaqayman.

Deuteronomio 29:12

Ajinaqa qankuna juraspa ninkichej, kunan kay tratota Señor Diosniykichej qankunawan ruwashan chayta.