Génesis 22:6 - Qheshwa Biblia DC

⁶ Abrahamqa Diospaj q'olachinankupaj apasharqanku chay llant'ata Isaacman q'epiriyucherqa, paytaj cuchillota ninatawan oqhariykukorqa; jinaspataj iskaynillanku kachaykukorqanku.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁶ Ajinata niytawan, Abrahamqa, Diosman q'olachinankupaj apasharqanku, chay llant'ata Isaacman q'epiriykucherqa. Chantá cuchillota, ninata ima oqharikuspa, iskaynillanku chayman rerqanku.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁶ Ajinata niytawan, Abrahamqa, Diosman q'olachinankupaj apasharqanku, chay llant'ata Isaacman q'epiriykucherqa. Chantá cuchillota, ninata ima oqharikuspa, iskaynillanku chayman rerqanku.

Génesis 22:6 Iomraidhean Croise

Génesis 22:5

Kamachisninmantaj nerqa: Qankunaqa kayllapi burrowan qhepakuychej, noqataj wawaywan jaqayman rispa Diosta yupaychaytawan kutimpusqaykupacha, nispa.

2 Reyes 2:6

Eliasqa nillarqataj: Kunanqa mañakuyki kaypi qhepakunaykita, Señorqa Jordanman kachashawan, nispa. Paytaj nerqa: Señorpa sutimpi, qampa sutiykipiwan jurani, mana sapaykita rejta saqesqaykichu, nispa. Iskayninkutaj rerqanku.

Isaías 53:6

Tukuyninchej ovejas jina chinkaraporqanchej, sapa ujpis ñanninkutakama riporqanku. Chaywampis Señorqa tukuyninchejpa juchasninchejta payman q'epiricherqa.

San Mateo 8:17

Kaytaj karqa, profeta Isaiaspa willasqan junt'akunampaj. Kay jinata nerqa: Pay kikin aparqa onqoykunasninchejta, jap'erqataj nanaykunasninchejta.

San Juan 19:17

Jesustaj llojserqa cruznin lijrarisqa, T'ojlu pata nisqa cheqaman. Chaytaj hebreo parlaypi Gólgota nisqa karqa.

1 Pedro 2:24

Pay kikin cuerpompi juchasninchejta k'aspi cruzpi aparqa, noqanchejta juchaspaj wañusqas kaspa, cheqanta kausananchejpaj. Paypa nanayninraykutaj jucha onqoymanta thañichisqas kankichej.