Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 20:5 - Qheshwa Biblia DC

5 Noqamanqa kikin Abraham niwan Saraqa paypata panallan kasqanta, Sarapis nillawantaj Abrahamqa turampuni kasqanta. Chayrayku noqaqa allinmanta ruwani mana kajtachu tukuy cheqan sonqoywan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

5 Kikin Abraham niwarqa Saraqa paypa panallan kasqanta. Sarapis nillawarqataj Abrahamqa turan kasqanta. Chayrayku mana sonqoy juchachawanchu, imajtinchus mana ni ima millayta ruwanichu, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

5 Kikin Abraham niwarqa Saraqa paypa panallan kasqanta. Sarapis nillawarqataj Abrahamqa turan kasqanta. Chayrayku mana sonqoy juchachawanchu, imajtinchus mana ni ima millayta ruwanichu, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 20:5
21 Iomraidhean Croise  

Chayrayku niy ari, qanqa noqaj panay kasqaykita, qanrayku ama wañuchinawankupaj, allintaj rinawampaj, nispa.


Maypachachus Dios, tataypa wasinmanta orqhowarqa chaymantapacha tukuynejta puriyku. Chayrayku payman nerqani maymanchá chayasun chaypi qanqa niwanki noqa turayki kasqayta, nispa.


Abimelecqa Saramanñataj nerqa: Turaykiman qoni chayqa valen waranqa qolqe, chay kanqa qan allin warmi kasqaykita yachanankupaj, pikunachus qampa ñaupaqeykipi kashanku chaykuna. Mana pipis ima sajrata rimanqachu qampaj.


Sichus qan ñaupaqeypi purinki tatayki David jina, cheqan sonqowan mana k'aminataj, ruwaspataj tukuy imata nisusqayta, waqaychaspa kamachisqasniyta nisqasniytawan chayqa, noqa Israelpa tronoykita sumajta wiñaypaj sayachisaj, imaynatachus tatayki Davidman parlarqani: Mirayniykimanta Israelpa tronompi tiyakoj qhareqa kallanqapuni, nispa.


Noqa yachani, Diosníy, qanqa sonqosta allinta qhawanki, cheqan kajtaj qanta kusichisunki. Chayrayku cheqa sonqowan kay tukuyta jaywayki. Kunanqa kusiywan rikuni, kaypi tukuy aylluyki tantasqas jaywanasninkuta munakuywan apamususqankuta.


Noqaqa llimphu kani mana juchayoj, mana noqaqa ni imapi juchallikunichu.


Llimphu makisniyoj kaj, llimphu sonqoyoj kaj, pichus qhasi dioskunata mana yupaychaj kaj, nitaj qhasi manakajta parlaj kaj.


Allin kajniywan, cheqan kajniywan, waqaychawachunku, imaraykuchus qampi suyani Señor.


Señor, altarniykiman qayllaykuyta munani, makisniypis tukuy juchamanta mayllasqa.


Señor, qan runasman cheqan kajta ruwanki. Señor cheqanta ruwaway sumaj kausayniyman jina, llimphu kasqayman jina.


Cheqan Dios, qan yachanki runaj sonqonta, yachallankitaj runaj yuyayninta. Chinkachiy sajra runaspa mana allin kayninkuta, astawanqa sinch'ita sayachiy cheqan sonqoyoj runata.


Llimphu sonqo kayqa yanqhalla. Jinallataj makisniyta tukuy sajramanta mayllakusqaypis.


Davidtaj Diospa ayllunta tukuy sonqo qhawarqa, cheqantataj ñaupajman pusarqa.


Cheqanta purej runataqa cheqan kaynin pusaykachan; llulla runastarí mana allin kayninku chinkachin.


Cheqan runaqa allinta purispa kausakun, wawasninta may kusikuyniyojta qhepaman saqen.


Diosniymin angelninta kachamorqa, paytaj leonespa siminkuta wisq'aykurarqa, mana imananawankupaj, imaraykuchus Dios yachan mana ima juchayoj runa kasqayta, yachallantaj mana ima sajratapis ruwasqayta contraykitaqa, reyníy.


Noqaykoj kusikuyniykoqa kay jina kashan: Sonqoyku niwayku allinta, llamp'u sonqos, maychus kajta purisqaykuta. Manataj runaj yachayninman jinachu, astawanqa Diospa khuyakuyninman jina allinta kausakorqayku kay pacha runaswan, astawanqa qankunawan.


Qankuna yachankichej, Diospis yachan, imaynatachus llimphus, cheqan kausaywan, mana k'aminas qankuna creejkunawan purisqaykuta.


Ñaupajta Cristoj contranta rimashajtiy, qhatiykachashajtiy, k'amishajtiypis, payqa allimpaj jap'ikapuwarqa khuyakuyninrayku, imaraykuchus mana yachaspa, manataj creespa chayta ruwasharqani.


Tukuy dioskunaj Diosnin Señor yachan, mana Señorpa contrampichu, nitaj paymanta t'aqakunaykuraykuchu kay altarta ruwasqaykuta. Pay yachan imaynachus kasqaykuta, qankunamampis yachachisunkichej. Sichus Señorpa contranta, paymanta t'aqakunaykurayku chay imasta ruwayku chayqa, kunampacha wañurachiwayku.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan