Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Génesis 12:16 - Qheshwa Biblia DC

16 Sarairayku faraonqa Abramta munakorqa. Qortataj payman ovejasta, wakasta, qhari kamachista, warmi kamachista, burrosta, camellostawan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

16 Chantá faraonqa Sarairayku Abramta allinpaj qhawarqa, qorqataj ovejakunata, wakakunata, qhari kamachikunata, warmi kamachikunata, burrokunata, camellokunata ima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

16 Chantá faraonqa Sarairayku Abramta allinpaj qhawarqa, qorqataj ovejakunata, wakakunata, qhari kamachikunata, warmi kamachikunata, burrokunata, camellokunata ima.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Génesis 12:16
13 Iomraidhean Croise  

Abramqa may qhapaj karqa, tiyaporqa ashkha uywasnin, qolqen, qorin ima.


Maypichus kasharqanku chay cheqaqa pisi karqa chay chhika uywasninkupaj. Chayrayku mana tiyakuyta aterqankuchu khuskallapuni.


Saraiqa mana wawayoj kayta aterqachu qosan Abrampaj. Uj egipciataj kamachin karqa, sutin Agar.


Ajinamanta Abimelecqa Sarata qosan Abrahamman qoporqa. Chanta waqellarqataj ovejasta, qhari kamachista, warmi kamachista ima.


Señorqa ashkhata bendicin patronniy Abrahamta, qhapajyachintaj. Payman qon ovejasta, wakasta, qolqeta, qorita, qhari kamachista, warmi kamachista, camellosta, burrosta ima.


Tiyaporqa ashkha ovejasnin, ashkha wakasnin, jinallataj michejkunasnimpis. Chaymanta filisteos maytapuni chhoqoykukorqanku.


Ajinamanta Jacobqa maytapuni qhapajyaykorqa: tiyaporqa ashkha ovejasnin, qhari kamachis, warmi kamachisnin, camellosnin, burrosnin, ima.


Kunantaj tiyapuwan wakas, burros, ovejas, warmi kamachis, qhari kamachis ima. Kayta nichimuyki wiraqochíy, qampa ñaupaqeykipi khuyakuyta tariyta munaspa.


Chantá tiyapullarqataj qanchis waranqa ovejasnin, kinsa waranqa camellosnin, phishqa pachaj yunta wakasnin, phishqa pachaj china burrosnin, ashkha kamachisnin ima. Inti llojsimuypi tiyakojkunamanta pay k'atalla manchay qhapaj runa karqa.


Diosqa may sumajta Jobta bendicerqa chay wataspi, ñaupaj watasmanta nisqaqa. Chaypacha Jobpataqa tiyaporqa chunka tawayoj waranqa ovejas, sojta waranqa camellos, waranqa yunta bueyes, waranqa china burros ima.


Chay kamachichus sonqompi ninman, patronneyqa manaraj chayamonqachu, nispa; qallarinmantaj kamachista jasut'iyta; jinallatataj warmi kamachistapis; manchaytataj mikhunman, ujyanmantaj machanankama chayqa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan