Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Filemón 1:6 - Qheshwa Biblia DC

6 Diosmanta mañakuni creesqaykirayku creejkunaqa allinta unanchanankuta, tukuy ima qankunapi allinkuna kasqanta Cristonejta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

6 Qanqa noqayku jina Cristopi atinikunki, paytataj munakunki. Chayrayku Diosmanta mañapuyki sut'ita yachanaykipaj tukuy ima allin kajta ruwayta atisqanchejta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

6 Qanqa noqayku jina Cristopi atinikunki, paytataj munakunki. Chayrayku Diosmanta mañapuyki sut'ita yachanaykipaj tukuy ima allin kajta ruwayta atisqanchejta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

6 Mañacushanitaj Cristowan ujchaska caspa jap'inayquita sumaj cajta paypi wiñanayquipaj. Yachanquitaj Jesucristo tucuy sumaj cajta paypi jap'icojcunaman kon.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Filemón 1:6
18 Iomraidhean Croise  

Phishqa talentosta jap'ej kamacheqa chay qolqeta, uj jinatawan miracherqa.


Ajinallatataj k'anchayniykichejqa k'anchachun runaspa ñaupaqempi. Paykunapis allin ruwasqaykichejta rikuspa, janaj pachapi kashaj Tataykichejta yupaychanankupaj.


Ajinapi sonqon ukhupi ima jucha kasqantapis yachakonqa, qonqorikuspataj Diosmanta mañakonqa, cheqamantapuni Dios qankuna ukhupi kashasqa, nispa.


Sumaj jatun punku kicharikuwan llank'anaypaj jina, Señorpa ruwanampi. Chaywampis, ashkha chejniwajkuna kanku.


Kunanqa hermanos, yuyaychej tukuy cheqa kajpi, tukuy allin kajpi, tukuy cheqan kajpi, tukuy ima llimphu kaypi, tukuy allin munakuypi, tukuy ima allin sutiyojpi. Sichus ima atiyllapis kanman, imapis yupaychanapaj jina kanman chayqa, chaypi yuyaychej.


Chayrayku noqaykoqa qankunamanta uyarisqaykumantapacha, mana saqeykuchu Diosmanta mañakuyta, Diospa munayninta rejsispa junt'a kanaykichejpaj tukuy laya yachaywan, espiritupi unanchaywampis.


Noqanchejmanta kajkunataj yachakuchunku allinkunata ruwayta, ama ima pisinampaj; ajinapi tukuy ruwasqanku poqoyniyoj jina kanampaj.


Diosqa cheqan kaspa, mana qonqapunchu ruwasqasniykichejmanta, munakuyta rikuchisqaykichejmanta sutinrayku. Qankunaqa ajllasqasta yanaparqankichej, kunampis yanapashallankichejpuni.


Hermanosníy, ima walejtaj kanman sichus pipis ninman feniyoj kani, nispa. Manataj ruwasqasnin kanmanchu chayqa, atinmanchu fenillan salvayta?


Ajina ari fewanqa. Pichus mana rikuchinmanchu ruwasqasninta chayqa, feqa wañusqa pay kikimpi.


Allinta kausakuychej Diosta mana rejsejkuna ukhupi. Paykunaqa sajra runaspaj jina qankunapaj rimashanku; Señor chayamojtintaj, Diosta yupaychanqanku, allin ruwasqasniykichejta rikuspa.


Ajinallatataj, qankunapis warmis, qosasniykichejta kasuychej; ajinamanta Diospa palabrampi mana creejkunapis, warmisninkoj sumaj kausayninta rikuspa, mana palabrallawan Señorman kutirinankupaj; ajinallatataj rikuspa, llimphu puriyniykichejta, Diosta manchachikusqaykichejtawan.


Allin sonqoyoj kaychej. Pikunachá qankunapaj thutunku sajratapis ruwawajchej jina chayqa, paykunallataj p'enqachisqas kanqanku, Cristopi allin kausayniykichejta qhasimanta tumpajkuna.


Chay imaschus qankunapi kashanku, ashkhayashankutaj chayqa, mana saqesunkichejchu qhellas kanaykichejta, nitaj Señorninchej Jesucristota mana poqoyniyoj rejsinaykichejta.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan