Filemón 1:21 - Qheshwa Biblia DC

²¹ Kayta escribimuyki kasukoj kasqaykirayku, yachaspa kay nisusqaymantapis astawanraj ruwanaykita.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

²¹ Noqa yachani kay qhelqasusqayta kasunawaykita jinallataj kay nisusqaymantapis astawanraj ruwanaykita.

DIOSPA QHELQACHISQ

²¹ Noqa yachani kay qhelqasusqayta kasunawaykita jinallataj kay nisusqaymantapis astawanraj ruwanaykita.

Quechua South Bolivia: Dios Parlapawanchej

²¹ Casojpuni caskayquiraycu cayta kelkamuyqui. Yachanitaj nisuskaymanta astawanraj ruwanayquitapuni chay jawapis.

Filemón 1:21 Iomraidhean Croise

Romanos 2:19

Ciegospa pusaykachajnin, laqhapi kajkunaj k'anchaynin kasqaykita yuyakunki.

2 Corintios 2:3

Kayllatataj qankunaman escribimorqaykichej; mayk'ajpis chayamuspa ama llakikunaypaj qankunawan kusikunay kashajtin. Yuyani tukuy qankunapi atienekuspa kusikuyneyqa kusikuyniykichej kasqanta.

2 Corintios 7:16

Kusikuni tukuy imapi qankunapi confiasqaymanta.

2 Corintios 8:22

Paykunawan waj hermanota kachamullaykutaj. Sapa kuti rikuyku payqa tukuy imapi k'uchi kasqanta. Kunanqa pay astawanraj, qankunapi maytapuni yuyashan mana iskayrayaspa.

Gálatas 5:10

Noqa creeni qankuna allinta purinaykichejta, mana waj jinamanta yuyaspa. Pichus pantachisunkichej chayqa, jasut'isqa kanqa, pipis kachun.

2 Tesalonicenses 3:4

Noqaykoqa mayta qankunamanta suyayku Señorpi. Tukuy ima kamachisqaykuta junt'ashankichej; ajinallatataj qhepamampis junt'allankichejtaj.