Éxodo 9:33 - Qheshwa Biblia DC

³³ Moisestaj faraompa qayllanmanta, llajtamanta llojsiytawan Señormanta mañakuspa makisninta oqharerqa. Chay ratopacha qhon qhonkunawan granizowan thañiporqanku. Jinamanta paraqa manaña paramorqachu.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³³ Moisesqa faraonpa qayllanmanta llojsispa, llajtamanta jawaman rerqa. Chantá makinta oqharispa, Tata Diosmanta mañakorqa. Jinataj chaypacha illapakuna, chijchi parawan ima thañiporqanku. Jinamanta illapakuna manaña karqachu.

DIOSPA QHELQACHISQ

³³ Moisesqa faraonpa qayllanmanta llojsispa, llajtamanta jawaman rerqa. Chantá makinta oqharispa, Tata Diosmanta mañakorqa. Jinataj chaypacha illapakuna, chijchi parawan ima thañiporqanku. Jinamanta illapakuna manaña karqachu.

Éxodo 9:33 Iomraidhean Croise

1 Reyes 8:22

Chanta Salomonqa Señorpa altarnimpa ñaupaqempi, tukuynin Israelmanta runas rikushantin sayaykorqa, makisninta janaj pachaman oqharispa; nerqataj: Israelpa Señor Diosnin mana qan jina waj Diosqa janaj pachapi kanchu, nitaj kay jallp'a patapipis, qanqa tratoykita waqaychanki khuyakuyniykitapis kamachisniykiman rikuchinki, qampa ñaupaqeykipi tukuy sonqowan purejkunaman.

Éxodo 8:12

Moiseswan Aaronwan faraompa ñaupaqenmanta llojserqanku. Chaymanta rispa Moisesqa Señormanta mañakorqa, k'aylankulasta faraonman apachimusqanta karunchachinampaj.

Éxodo 8:8

Jina kajtintaj faraonqa Moisesta Aarontawan wajyachispa nerqa: Señormanta mañaychej ari, k'aylankulasta chinkachinampaj, noqamanta, runasniymantawan karunchachispa, noqataj saqesaj israelitas llojsinankuta Señorman rikuchikusta jaywamunankupaj.

Éxodo 9:29

Moisestaj nerqa: Kayqa kunitan kay llajtamanta llojsiytawan Señorman makisniyta oqharisaj mañakuspa, qhon qhonkunataj thañenqanku, granizopis manañataj kanqachu, yachanaykipaj kay jallp'a patapi Señorqa kasqanta.

Éxodo 9:32

Trigowan centenowanqa mana imanasqaschu karqanku, imaraykuchus manaraj llojserqankurajchu.

Éxodo 9:34

Faraontaj manaña paramojta rikuspa, nitaj granizo, nitaj qhon qhonkunapis kajtin ujtawan juchallikullarqataj. Chantapis astawan sonqonta rumiyacherqa, jinallataj kamachisnimpis.