Éxodo 8:17 - Qheshwa Biblia DC

¹⁷ Paykunata ajinata ruwarqanku. Aaronqa tojnunta oqharispa, pampata wajtaspataj jallp'ata oqharicherqa, chaytaj tiwlaman tukuspa Egipto jallp'aman junt'aykorqa. Chay tiwlastaj runasta, uywasta ima tukuykorqa. Tukuynin Egiptopi maynejpipis tiwlallaña karqa.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁷ 17 (13) Paykunataj ajinata ruwarqanku. Aaronqa varanta oqharispa, pampata wajtarqa. Jallp'ata wajtasqantaj usaman tukorqa. Chay usakunataj runata, uywata ima khanirarqa. Tukuynin Egiptopi jallp'aqa usaman tukorqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁷ 17 (13) Paykunataj ajinata ruwarqanku. Aaronqa varanta oqharispa, pampata wajtarqa. Jallp'ata wajtasqantaj usaman tukorqa. Chay usakunataj runata, uywata ima khanirarqa. Tukuynin Egiptopi jallp'aqa usaman tukorqa.

Éxodo 8:17 Iomraidhean Croise

Salmos 105:31

Diosninchej parlarqa ch'uspistaj junt'aykorqa, phuyu jina rikhurerqanku; junt'aykorqankutaj egipciospa jallp'ankuman.

Salmos 78:45

Chanta tukuy chay cheqaman ch'uspista, k'aylankulasta ima junt'aykucherqa, tukuy imatataj tukuchinankukama mikhorqanku.

Éxodo 4:23

Ña niykiña, wawayta saqey llojsejta, rispa yupaychamunawampaj. Qantaj llojsejta mana saqeshankichu, chayrayku noqaqa wañuchisaj kuraj wawaykita.

Éxodo 5:1

Chaymantaqa Moiseswan Aaronwan faraonman parlaj rerqanku, nispa: Israelpa Señornin, Diosnintaj ajinata nin: Saqepuway aylluy Israelta ch'inman rispa, chaypi yuyarikuwaspa qarakuta ruwanankupaj.

Éxodo 8:16

Señorqa ujtawan Moisesman nerqa: Aaronman niy ujtawan tojnunta oqharinanta, chaywantaj ñut'u jallp'ata wajtachun, chay ñut'u jallp'a tiwlaman tukuspa, Egipto jallp'aman junt'anampaj.

Isaías 23:9

Kaytaqa Tukuy Atiyniyoj Señormin unancharqa, mayta machu machuykachasqankuta p'enqaypi rikhurichinampaj, jinallataj jallp'a patapi may atiyniyojkunatapis.

Hechos 12:23

Chay kikimpitaj Señorpa angelnin Herodesta nanaykucherqa, Diosta mana jatunchasqanmanta. Khuruspa mikhusqantaj wañorqa.