Éxodo 5:14 - Qheshwa Biblia DC

¹⁴ Maytapuni jasut'erqanku faraompa capatazkunasnin israelitas ukhupi capatazkuna churasqas karqanku chaykunata, nispa: Imaraykutaj mana mashkhatachus ruwaj kankichej chay chhikallatataj adobesta ruwankichejchu, ni qayna, nitaj kunampisri?

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁴ Israelitakuna mashkhatachus ruwanankuta mana junt'ajtinkutaj, faraonpa jilaqatankunaqa israelitakuna ukhumanta jilaqatakuna churasqankuta seq'orqanku, nerqankutaj: Imaraykutaj mana qayna, nitaj kunanpis junt'arqankichejchu, mashkhatachus ñawpajta ruwaj kankichej, chay chhikata? nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁴ Israelitakuna mashkhatachus ruwanankuta mana junt'ajtinkutaj, faraonpa jilaqatankunaqa israelitakuna ukhumanta jilaqatakuna churasqankuta seq'orqanku, nerqankutaj: Imaraykutaj mana qayna, nitaj kunanpis junt'arqankichejchu, mashkhatachus ñawpajta ruwaj kankichej, chay chhikata? nispa.

Éxodo 5:14 Iomraidhean Croise

Éxodo 1:14

Ajinata maytapuni llakichispa israelitasta llank'acherqanku, t'uruta sarucherqanku, ladrillosta ruwacherqanku, wakintaqa campospi llank'acherqanku, wakintataj mayta jasut'ispa waj llank'aykunaman churarqanku.

Éxodo 5:13

Sapa t'aqata kamachejkunaqa astawan sinch'ita llank'acherqanku, nispa: Tukunaykichej tiyan sapa día mashkhatachus ruwanaykichej kashan chay chhikata, ichhuta qoshajtiyku ruwaj kankichej chay chhikallatataj.

Éxodo 5:15

Chaymantataj israelitasmanta capatazkuna, faraonman quejakoj rerqanku, nispa: Imaraykutaj chay jinata ruwanki kay kamachisniykitari?

Éxodo 5:6

Chay kikin diapacha faraonqa sapa t'aqamanta kaj kurajkunata, capatazkunatawan aswan sinch'ita kamacherqa, nispa: Kunanmanta ñaupajmanqa amaña ichhuta israelitasman qonkichejchu adobesta ruwanankupaj imaynatachus kunan qoshankichej jinataqa; manachayqa paykuna kikin rispa oqharikamuchunku ichhuta.

Isaías 10:24

Chayrayku Tukuy Atiyniyoj Señorqa ajinata nin: Siompi tiyakoj ayllúy, Asiria runasmantaqa ama manchachikuychu; k'aspiwan wajtasunanmantaqa. Paykunaqa qampa contraykipi tojnunkuta oqharenqanku, imaynatachus egipcios ruwarqanku ajinata.