Éxodo 34:4 - Qheshwa Biblia DC

⁴ Moisestaj ñaupajta jina ruwallarqataj uj palqayoj p'alta rumita. Q'ayantintaj chay rumita oqharikuspa tutamanta wicharerqa Sinaí jatun orqoman, imaynatachus Señor payman kamachisqanman jina.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

⁴ Chantá Moisés ñawpajta jina, iskay p'alta rumita ruwallarqataj. Tata Dios kamachisqanman jinataj, q'ayantin sut'iyarqoyta jatarispa, chay iskay p'alta rumita oqhariykukuytawan, Sinaí orqoman wicharerqa.

DIOSPA QHELQACHISQ

⁴ Chantá Moisés ñawpajta jina, iskay p'alta rumita ruwallarqataj. Tata Dios kamachisqanman jinataj, q'ayantin sut'iyarqoyta jatarispa, chay iskay p'alta rumita oqhariykukuytawan, Sinaí orqoman wicharerqa.

Éxodo 34:4 Iomraidhean Croise

Éxodo 19:20

Señorqa Sinaí orqoman uraykamorqa, kikin orqo puntaman. Moisestataj wajyarqa chayman wicharinanta, paytaj wicharerqa.

Éxodo 19:3

Chaymanta Moisesqa orqoman wicharerqa Dioswan parlamoj, imaraykuchus Señor wajyamorqa chay orqomantapacha, kayta nispa: Ajinata niy Jacobpa miraynin israelitasman:

Éxodo 32:16

Chay palqa rumitaqa Diospuni ruwarqa, jinallataj chaypi ch'eqosqa palabrastapis Diospuni ruwarqa.

Éxodo 34:1

Señorqa Moisesman nillarqataj: Uj p'alta rumita palqayojta ruwallaytaj ñaupajta jina; mayqenkunatachus choqaspa t'unaykorqanki chay kikinta, chayman kunampis ñaupajta escriberqani chay kikin palabrasta ch'eqospa escribinaypaj.

Deuteronomio 10:1

Chaymantaqa Señor niwarqa: Qan kikiyki ch'eqospa ruway palqayoj p'alta rumita ñaupajta karqa ajinata. Chanta orqoman wicharimuy noqajpaman. Chaymantataj ruwallaytaj maderamanta uj cajonta.

Deuteronomio 10:3

Jinata niwajtintaj acacia maderamanta cajonta ruwarqani, p'alta palqayoj rumitapis ch'eqospa ruwallarqanitaj. Jinaytawantaj chaykunata oqharikuspa orqoman wicharerqani.