Éxodo 32:18 - Qheshwa Biblia DC

¹⁸ Moisestaj kuticherqa: Mana maqanakupi atipaspa kusiywan qhaparisqanku jinachu, nitaj atipachikuspa llakiywan qhaparisqanku jinachu; manachayqa waj laya takiykunata noqaqa uyarini.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

¹⁸ Moisestajrí kuticherqa: Mana maqanakupi atipaspa kusiywan qhaparisqankutachu, nitaj atipachikuspa waqaspa qhaparisqankutachu uyarishani. Manachayqa takishasqankuta noqa uyarishani, nispa.

DIOSPA QHELQACHISQ

¹⁸ Moisestajrí kuticherqa: Mana maqanakupi atipaspa kusiywan qhaparisqankutachu, nitaj atipachikuspa waqaspa qhaparisqankutachu uyarishani. Manachayqa takishasqankuta noqa uyarishani, nispa.

Éxodo 32:18 Iomraidhean Croise

Éxodo 32:17

Josuetaj, israelitaspa maytapuni ch'ajwaspa qhaparisqankuta uyarispa, Moisesman nerqa: Jarapeqa maqanakuspapis ch'ajwashankuman jina uyarikun, nispa.

Éxodo 32:19

Moisesqa jaraman qayllaykuspa rikorparerqa waka uña lantita, israelitastataj tusurashajta. Chayta rikuspa Moisesqa manchay k'arajta phiñarikorqa, makimpi marq'arisqa kasharqa chay rumitataj, pampaman choqaspa p'akerparerqa chay orqo k'uchupi.

Daniel (hebreo) 5:23

Aswampis, janaj pachapi kaj Señorpa contrampi asiykukorqanki, kamacherqankitaj templomanta vasosta orqhomunankuta, chay vasospitaj vinota ujyarqankichej wajyarakorqanki chaykunawan khuska, yupaychankitaj waj dioskunata, qorimanta, qolqemanta, broncemanta, fierromanta, k'aspimanta, rumimanta ima ruwasqa dioskunata. Chay dioskunaqa mana rikunkuchu, mana uyarinkuchu, nitaj imatapis yachankuchu. Manataj jayk'ajpis Diostaqa yupaychankichu, paypa makimpi kausayniyki kashan, tukuy ima ruwanaykipis paymanta kashan.

Daniel (hebreo) 5:4

Tukuynin ujyarqanku vinota, chanta lantisninkutataj yupaycharqanku. Chay lantisninkoqa qorimanta, qolqemanta, broncemanta, fierromanta, k'aspimanta, rumimanta ima ruwasqas karqanku.