Éxodo 22:3 - Qheshwa Biblia DC

³ Sichus p'unchay wañuchin chayqa, chay wañuchej juchayoj kanqa. Pichus suwajtaj mashkhatachus suwasqampa valorninta qoponqa; mana qolqen tiyan chayri, pay kikin vendesqa kanqa, chaywan suwakusqanmanta junt'anampaj.

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

³ 3 (2) Sitajchus p'unchay wañuchinman chayrí, pichus wañuchej juchayoj kanqa. Pichus suwashaspa jap'ichikojrí suwasqanpa valorninta kutichipunan tiyan. Mana qolqen tiyapunmanchu chayrí, pay kikin vendesqa kanqa, chay qolqewan suwakusqanmanta junt'ananpaj.

DIOSPA QHELQACHISQ

³ 3 (2) Sitajchus p'unchay wañuchinman chayrí, pichus wañuchej juchayoj kanqa. Pichus suwashaspa jap'ichikojrí suwasqanpa valorninta kutichipunan tiyan. Mana qolqen tiyapunmanchu chayrí, pay kikin vendesqa kanqa, chay qolqewan suwakusqanmanta junt'ananpaj.

Éxodo 22:3 Iomraidhean Croise

Génesis 44:10

Mayordomotaj paykunaman nerqa: Qankunaj nisqaykichejman jina, ajina kachun; chaywampis pejpapichá rikhurenqa chay kajlla kamachimanta qhepakonqa, wakenqa ripullankichej.

Éxodo 21:2

Sichus qan rantinki uj hebreo kamachita chayqa, sojta watata llank'anqa, chaymantataj qanchis kaj watapi libre llojsiponqa ni imamanta manuyoj.

Éxodo 22:2

Sichus uj suwata suwashajta jap'inku, maqaspataj wañuchinku chayqa, chay wañuchej mana juchayojchu kanqa.

Isaías 40:2

K'acha simiwan Jerusalenmanqa parlaychej. Kamachi kanaykichej p'unchayqa tukukapun, juchasniykichejqa pampachasqaña. Chay juchasniykichejmanta jasut'itaqa uj jinatawanña Señorpa makinmanta jap'inkichej.

Isaías 50:1

Señorqa nin: Ama yuyaychejchu mamaykichej Israel aylluyta qharqosqayta, uj runa warminta wijch'un jinataqa. Chayrí, yuyankichejchu mayqen manu runayman vendeykususqayta? Qhawariychej, qankunaqa sajra juchaykichejrayku vendechikunkichej. Diospa contranta oqharikusqaykichejrayku mamaykichej Israelqa wijch'usqa karqa.

San Mateo 18:25

Mana imaynapi manunta junt'ayta atejtintaj, rey kamacherqa pay vendesqa kananta, chantá, warmin, wawasnin, tukuy imasninwan; ajinamanta manunta junt'anampaj.

Jueces 10:7

Chayraykumari Señorqa paykunapaj sinch'ita phiñarikorqa, chayrayku filisteosman, amonitasmanwan jaywaykorqa.

Jueces 2:14

Chayrayku Señorqa israelpa contrampi sinch'ita phiñakorqa, tukuy kapuyninkuta suwaswan qhechurparicherqa, chay qayllasninmanta kaj enemigosnintaj maqanakupi atipaykorqanku, paykunataj mana kutichikuyta aterqankuchu.