Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 2:5 - Qheshwa Biblia DC

5 Chay qhepatataj faraompa ususin chay mayuman uraykorqa mayllakoj, kamachisnin sipaskuna pusarisqa. Chay kamachisnin mayu cantosta puriykachashajtinkutaj, payqa rikorqa chuchiyu ukhupi uj canasta jina tuyushajta. Chaymantaqa ujnin kaj kamachin sipasta kacharqa chay canastata orqhomojta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

5 Chay qhepata faraonpa ususin mayllakoj mayuman urayk'orqa. Sipas kamachinkuna mayu kantuta puriykachashanankukamataj, faraonpa ususin t'utura chawpipi tuytushaj uj canastata rikorqa. Chantá ujnin kamachinwan chay canastata orqhochimorqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

5 Chay qhepata faraonpa ususin mayllakoj mayuman urayk'orqa. Sipas kamachinkuna mayu kantuta puriykachashanankukamataj, faraonpa ususin t'utura chawpipi tuytushaj uj canastata rikorqa. Chantá ujnin kamachinwan chay canastata orqhochimorqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 2:5
12 Iomraidhean Croise  

Qharqañastaj tutamanta chanta tardempis t'antata aychatawan apamporqanku; chay wayq'omantataj yakuta ujyaj.


Señorqa kay jinata nin: Pisi kallpayojkunaqa saruchikunku, wajchasrí nanaywan waqakunku, noqataj jatarikuspa yanapasaj, imaraykuchus chayta chhikata suyashanku.


Diosninchejqa jark'akuwajninchej, kallpanchejtaj. Llakiykunapi mana allin kashajtinchej, usqhayta yanapawanchej.


Runaj phiñakuynenqa qanta yupaychanaman tukun, qantataj yupaychasunki chay phiñakuynenqa, uj chhikan phiñakuyninkupis pilluykiman tukun.


Señorqa runaspa llakichisqasninmanta jark'akun; phutiywan atipachikushajtinkupis yanapan.


Paytaj chay canastata qhawaykuspa rikorqa uj wawata waqashajta. Faraompa ususenqa chay wawamanta khuyakuspa nerqa: Kayqa hebreospa wawasninmanta ujnin kaj.


Q'aya tutamanta mayuman uraykushajtin qhawarej rinki. Qantaj chay mayu cantopi suyanki, katariman tukorqa chay tojnuykita.


Señorqa ujtawan nillarqataj Moisesman: Q'aya paqarin faraonqa tutamanta mayuman renqa; qampis tutamanta jatarispa riy paywan parlaj. Ajinata ninki: Señorqa ajinata nimusunki: Saqey aylluyta llojsejta yupaychamunawampaj.


Reypa yuyaynenqa Señorpa makimpipuni kashan, chayqa larq'a yaku jina purin, Señor imaynatachus munasqanman jina.


Chaykamataj Señorqa uj jatun challwata wakicherqa Jonasta oqoykunampaj. Jinamanta Jonasqa chay challwaj wijsampi kinsa p'unchayta, kinsa tutatawan karqa.


Chay qhepata Señorqa kamacherqa chay jatun challwa yaku cantoman Jonasta lanzarparimunanta.


Chantá saqerparisqa kashajtintaj, ama wañunampaj faraompa ususin tarikuspa, uywakaporqa wawanta jina.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan