Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 2:23 - Qheshwa Biblia DC

23 Watas pasasqanman jina Egiptopi reyqa wañorqaña. Israelitastaj chaykama may jasut'isqas sinch'i llank'ayllapipuni kasqankumanta mayta waqarqanku Diosman willakuspa. Diostaj chay jinata waqasqankumanta mañakuyninkuta uyarerqa, chay ñak'ariypi kasqankuta rikuspa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

23 Chaymanta aswan qhepanejman Egipto suyuta kuraj kamachej wañuporqa. Israelitakunatajrí, wata runa kasqankumanta waqarikuspa, qhaparikorqanku. Diostaj sinch'i ñak'arispa qhaparikusqankuta uyarerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

23 Chaymanta aswan qhepanejman Egipto suyuta kuraj kamachej wañuporqa. Israelitakunatajrí, wata runa kasqankumanta waqarikuspa, qhaparikorqanku. Diostaj sinch'i ñak'arispa qhaparikusqankuta uyarerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 2:23
31 Iomraidhean Croise  

Qanqa onqoj kashanki, uj qhari wawa tiyapusonqa, sutichankitaj Ismaelta; imaraykuchus Señor uyarisunki llakiyniykita.


Diostaj nerqa: Imanarqankitajri? Wauqeykej yawarninta jich'asqaykeqa jallp'amantapacha qhaparimushawan.


Qan rikorqanki ñaupa tatasniyku Egiptopi ñak'arisqankuta, chay Puka mar qocha nisqapipis qan uyarerqanki waqaspa qhaparikamususqankuta.


Runasqa qhaparinku pipis anchakama ñak'arichejtillan, mask'ankutaj chay atiyniyojkunamanta pipis orqhonanta.


Señor mañakusqasuyta uyariway. Señor, saqellay qanman qhaparikusqay chayamunanta.


Ama uyaykitaqa pakakuwaychu; llakisqa kashajteyqa uyarillaway ari; usqhayllata kutichiway wajyakusojteyqa.


Señorqa kay jinata nin: Pisi kallpayojkunaqa saruchikunku, wajchasrí nanaywan waqakunku, noqataj jatarikuspa yanapasaj, imaraykuchus chayta chhikata suyashanku.


Jina llakiypi kashaspataj Señorta wajyakuni. Mañakorqanitaj Diosniy yanapanawanta. Paytaj wasinmantapacha uyarimuwan, qhaparisqaytaj ningrisninkama chayan.


Ajinata maytapuni llakichispa israelitasta llank'acherqanku, t'uruta sarucherqanku, ladrillosta ruwacherqanku, wakintaqa campospi llank'acherqanku, wakintataj mayta jasut'ispa waj llank'aykunaman churarqanku.


Madianllapiraj kashajtintaj Señorqa ujtawan rikhurispa Moisesman nerqa: Egiptoman kutiy, imaraykuchus qanta wañuchiyta munajkunaqa tukuyninkuña wañuranku.


Ña kunanqa rikuniña israelitas sinch'ita ñak'arisqankuta, egipcios sinch'ita llank'achisqankuta, kunanqa yuyarikuni uj tratota ruwasqayta.


Chay kikinta Moisesqa israelitasman willamorqa, paykunaqa mana payta kasuta ruwarqankuchu; imaraykuchus paykunaqa may ñak'arisqas kasharqanku, llakisqastaj maytapuni llank'asqankumanta.


Chaypacha Moisesqa karqa pusaj chunka watasniyoj; Aarontaj karqa pusaj chunka kinsayoj watasniyoj, faraonwan parlasharqanku chaypacha.


Chayta uj señal kanqa Tukuy Atiyniyoj Señorpa sutinta Egipto jallp'api yuyarikunankupaj. Paykunaqa Señormanta qhaparikojtinku enemigosninku ñak'arichejtin, Payqa uj salvajta kachamonqa, paykunata jark'anampaj.


Tukuy Atiyniyoj Señorpa uvas sach'asnenqa, Israelmin. Judapi kaj runasqa may munasqa uvas plantakusqan kanku. Señorqa suyarqa israelitas leyta junt'anankuta, astawanqa runa wañuchinakuyllata tarin; Payqa suyarqa imapis cheqan kananta, astawanqa nanaywan qhapariyllata tarin.


Jina kajtintaj Señormanta yanapayninta mañakorqayku. Paytaj waqasqasniykuta, llakiyniykuta uyarispa uj angelninta kachamuwarqayku, ajinamanta Egiptomanta orqhomuwayku. Kunanqa Cades llajtapi kashayku, jallp'aykiwan tinkuypi.


Tawa chunka wata qhepamantaj, ch'impi Moisés kashajtin, Sinaí orqopi uj ángel rikhurerqa, nina larwashaj zarzapi.


Chay kikin diapacha, manaraj inti chinkaykushajtin llank'achisqaykichejmanta pagonta qopuychej. Payqa wajchamin, chay qolqeta suyashan kausakunampaj. Chayta ruwankichej chayqa, mana Señor qankunaj contraykichejta qheparenqachu, qankunarí mana juchachasqaschu kankichej.


Qankunataj mana pagarqankichejchu, chajraykichejpi llank'ajkunaman cosechata oqharispa, ch'aukiyasqas kasqankurayku. Chay cosechata oqharejkunataj qhaparishanku contraykichejpi; chaytaj atiyniyoj Señorpa ningrinman chayan.


Jabimpata isq'on pachaj fierromanta carrosnin karqa, iskay chunka watastaña israelitasta sinch'i llakiypi ñak'arichisqa, chayrayku paykunaqa Señormanta yanapayninta mañakuspa qhaparikorqanku.


Maypachachus Jacob aylluntin ima Egiptoman uraykorqanku chaypachaqa, Egipto runastaj paykunata ñak'aricherqanku, ñaupa tatasniykichejtaj Señorman llakiyninkuta willakorqanku, Señortaj kacharqa Moisesta Aarontawan. Paykunataj ñaupa tatasniykichejta chay Egipto jallp'amanta orqhomorqanku, kay jallp'amantaj churarqanku.


Q'aya kay horasta Benjamimpa ayllunmanta uj runata kachamusqayki, paytataj aceitewan jawinki, Israel aylluypa kamachejnin kanampaj. Pay Israel aylluyta filisteospa atiyninmanta kacharichenqa, aylluy willakamuwan chayrayku, imaraykuchus noqa paykunamanta khuyakuni, llakiyta willakuwasqankurayku, nispa.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan