Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 19:13 - Qheshwa Biblia DC

13 Chay orqomanqa ni makillankutapis churaykonqankuchu, pichus ajinata ruwajqa rumiwan ch'anqaspa wañuchisqa kanqa, chayri flechawan, uywaspis kachun, chayri runaspis kachun. Chay orqomanqa wicharenqanku maypachachus pututu unayta waqamojtillan.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

13 Pichus orqoman qayllaykojtaqa ama pipis llankhanqachu. Uywapis kachun, chayrí runapis kachun, runakunaqa rumiwan ch'anqaykuspa chayrí arcowan flechaspa wañuchenqanku. Orqomanqa maypachachus pututu waqanqa, chaypachalla runakuna wichariyta atenqanku, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

13 Pichus orqoman qayllaykojtaqa ama pipis llankhanqachu. Uywapis kachun, chayrí runapis kachun, runakunaqa rumiwan ch'anqaykuspa chayrí arcowan flechaspa wañuchenqanku. Orqomanqa maypachachus pututu waqanqa, chaypachalla runakuna wichariyta atenqanku, nispa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 19:13
11 Iomraidhean Croise  

Moisestaj orqomanta uraykamorqa runasta wakichimoj. Paykunataj mayllakorqanku, p'achasninkutapis tukuyninku t'ajsakorqanku.


Minchhantin sut'iyamuyta rikhurimorqa lliuj lliujkuna, qhon qhonkuna, uj yanayarishaj phuyutaj orqoman tiyaykamorqa. Uj pututoj waqayninta sinch'ita waqaspa tukuypa jarasninman uyaricherqa mancharikunata jina.


Moisestaj tukuyninkuta jarasninkumanta llojsicherqa Dioswan tinkumunankupaj. Jinamanta tukuynin israelitas orqo k'uchukamalla chimparqanku.


Pututoj waqaynintaj astawan astawan sinch'ita waqamorqa. Chaypi Moisesqa Dioswan parlarqa, Diostaj payman kuticherqa qhon qhompis sonashanman jina.


Qanwanqa ni pipis wicharimonqachu, nitaj pipis chay orqoman qayllamonqachu; nillataj chayman qayllanqankuchu ovejas, ni wakaspis chaynejpi mikhonqankuchu.


Kikin Señorpuni kamachej qhapariywan, arcangelpa qhaparisqanwan, Diospa pututunwantaj janaj pachamanta uraykamonqa, Cristopi wañojkunataj ñaupajta kausarimonqanku.


Chayta mañarqanku imaraykuchus mana apayta aterqankuchu paykunaman kamachisqa kasqanta: Sichus ima uywallapis orqoman chayanman karqa chayqa, chay kikimpi ch'anqasqa kachun, nispa.


Chay runasqa ujllata Gabaaman yaykuykorqanku, espadaswan t'ojsiraspataj wañuracherqanku tukuy llajtapi qhepakojkunata.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan