Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 18:22 - Qheshwa Biblia DC

22 Paykuna cheqanchachunku imaschus mana allinchu kashan chaykunata, imastachá mana ruwayta atinkuchu chaykunallata qanmanqa willasuchunku, chay pisi imastaqa paykuna ruwallanqanku. Ajinamanta qampajqa mana kanqachu tukuy ima ruwana, paykuna yanapasonqanku chay imasta ruwaspa ñaupajman apayta.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

22 Chay kurajkunaqa runapura tukuy ch'ajwachinakuyta allinchanqanku. Imachus mana allinchay atinallata qanman apamusonqanku. Allinchanapaj jina kajtatajrí paykuna allinchanqanku. Ajinata ruwajtiyki, qanpa ruwanayki pisiyanqa, paykunataj yanapasonqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

22 Chay kurajkunaqa runapura tukuy ch'ajwachinakuyta allinchanqanku. Imachus mana allinchay atinallata qanman apamusonqanku. Allinchanapaj jina kajtatajrí paykuna allinchanqanku. Ajinata ruwajtiyki, qanpa ruwanayki pisiyanqa, paykunataj yanapasonqanku.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 18:22
12 Iomraidhean Croise  

Qantaj Esdras, Diosniyki yachayta qosunki chayman jinaqa, juecesta churay, kamachejkunatawan, Eufrates mayoj chimpampi kaj tukuy runasta cheqanchanankupaj, Diosniykej leyninta yachanku chaykunata. Manaraj yachankuchu chaykunamantaj yachachiy.


Sichus kay imasta ajinata ruwanki, Diospa nisqantaj kanqa chayqa, qan atisqaykiman jina ruwallanki, jinallataj kay israelitaspis, kusisqastaj riponqanku wasisninkuman.


Chay kutimantapacha paykuna ukhupi cheqancharqanku. Israelitas imachus mana ruwayta aterqankuchu chayllata Moisesmanqa willamorqanku, imaschus pisi ruwana kajtaqa paykunallaña ruwarqanku.


Chay israelita warmej wawanqa Diospa contranta rimarqa, Diospa sutinta maldicispa. Chayrayku Moisesman pusamorqanku.


Chayman uraykamusaj, qanwantaj parlasaj. Chantaqa qampi kaj espirituta wakinta paykunaman qosaj, paykuna kay runasta kamachiyta, pusayta ima yanapasunankupaj. Ajinamanta qan manaña sapaykichu rikukunki.


Chay runata ajinata tarispataj pusarqanku Moisesman, jinallataj tukuy runaspa ñaupaqenmampis.


Chay phishqa warmis qayllaykorqanku Dioswan tinkukuna toldo punkupi Moisesman, sacerdote Eleazarman, israelitasmanta tukuy kuraj runasmanwan, nerqankutaj:


Josej wawan Manasespa wawan Maquirpa wawan Galaadpa mirayninmanta kuraj kajkuna rispa Moiseswan, tukuy israelitaspa kurajkunasninwan parlamorqanku: Señorqa qanman nisunki, kay jallp'asta suerteta choqaspa rak'inaykita sapa uj aylluman. Chanta kamachillasunkitaj, aylluykumanta karqa chay Zelofehadpa warmi wawasninmampis jallp'ata qonanta.


Chayrayku impuestotapis qoshankichej, imaraykuchus paykunaqa Diospa kamachisnin kanku, kay tukuy imasta ruwaspallapuni.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan