Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Éxodo 15:8 - Qheshwa Biblia DC

8 May phiñakuywan phukuspa yakusta k'uchuncharparinki; yaku ukhoqa wayq'o jina purajman khallarparikun. Yanayarishaj mar qochaj sonqon tikayarparin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQAN DEUTEROCANONICAL

8 Mama qochata kallpawan phukuspa, yakuta iskayman t'aqarqanki. Yaku oqharikusqanpis perqa jina sayarqa. Mama qochaj sonqonpi yakupis tikayarparerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

DIOSPA QHELQACHISQ

8 Mama qochata kallpawan phukuspa, yakuta iskayman t'aqarqanki. Yaku oqharikusqanpis perqa jina sayarqa. Mama qochaj sonqonpi yakupis tikayarparerqa.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Éxodo 15:8
13 Iomraidhean Croise  

Mar qochej ukhupachampis q'alalasqa rikhurerqa; kay pachaj ura k'uchusnimpis rikuchisqa karqa; Señorpa qhapariyninwan manchachikuspa, sinch'i phukuyta senqanmanta kacharisqanwan.


Diosqa paykunaj patankuman phukumun, sinch'i phiñakuyninwantaj mana ujniyojta chinkachin.


Payqa mar yakusta ujllaman tantaykun, qocha yakustataj ujllaman churan.


Mar qochata iskayman khallarqa, chaynintataj chimpaman chimpacherqa, uj perqata jina yakuta sayachispa.


Israelitasri mar qochata pasarqanku ch'akipi, yakustaj pañankupitaj, lloq'enkupitaj perqaspis kanman jina sayaykorqanku.


Manachayqa, cheqanta ruwaspa wajchasta cheqanchanqa, kay jallp'api llamp'u sonqoyojkunapaj cheqanta ruwanqa. Sajra runataqa palabrallanwan nanachenqa; siminmanta samaynillanwan juchasapataqa wañuchenqa.


Qhaway, noqa payman uj iskayrayachej yuyayta churasaj. Payqa mana allin willayta uyarispa llajtanman kutiponqa, chaypitaj espadawan wañuchichisaj.


Orqosqa kharkatitinku rikususpa, parapis patamanta ima jina jich'akun, chantá mama qochaj ukhu pachampis manchayta ch'ajwarin patampi jatuchej olas oqharikojtin.


Caballosniykiwan mana qochasnejta purinki chay phosoqeyashaj chhika jatuchaj qochasnejta.


Chaypachataj chay sajra runa rikhurimonqa. Paytataj Señorqa simimpa samayninwan wañuchenqa, jamuynimpa k'anchayninwantaj phirenqa.


Maypachachus sacerdotes tukuy jallp'amanta kaj Señorpa cajonninta apashajkuna yakuman saruykojtinkukamaqa, yaku iskayman t'aqarpayakonqa, patamanta jamoj yakoqa kikimpi sayaponqa qocha jina.


Pata mayumanta jamoj yakoqa kikimpi sayaykorqa qocha jina, Adán nisqa llajtapi, chayqa kashan jark'ana, Saretán llajtawan khuska. Ñaupajman p'itikoj yakutaj Wañusqa Qocha nisqaman uraykorqa tukukunankama. Ajinata yakoqa mayupi iskayman t'aqarpayakorqa. Israelitastaj chayninta chimparqanku Jericó llajta cheqaman.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan